単語Word details

身体髪膚これを父母に受くあえて毀傷せざるは孝の始めなり

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 身体髪膚これを父母に受くあえて毀傷せざるは孝の始めなり.

Dictionary

Entry

身体髪膚これを父母に受くあえて毀傷せざるは孝の始めなり身体髪膚これを父母に受くあえて毀傷せざるは孝の始なりしんたいはっぷこれをふぼにうくあえてきしょうせざるはこうのはじめなりExpression
1

Proverb; From The Classic of Filial Piety

filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents)

Character notes

Kanji in this Word

身

somebody, person, one's station in life

7 strokesFrequency 320JLPT N2Grade 3

On

シン

Kun

み
体

body, substance, object, reality, counter for images

7 strokesFrequency 88JLPT N3Grade 2

On

タイテイ

Kun

からだかたち

Nanori

なり
髪

hair of the head

14 strokesFrequency 1,474JLPT N2Grade 8

On

ハツ

Kun

かみ

Nanori

がたひげ
膚

skin, body, grain, texture, disposition

15 strokesFrequency 1,679JLPT N2Grade 8

On

フ

Kun

はだ
父

father

4 strokesFrequency 646JLPT N4Grade 2

On

フ

Kun

ちち
母

mother

5 strokesFrequency 570JLPT N4Grade 2

On

ボ

Kun

ははも
受

accept, undergo, answer (phone), take, get, catch, receive

8 strokesFrequency 136JLPT N2Grade 3

On

ジュ

Kun

う.ける-う.けう.かる

Nanori

じょ
毀

break, destroy, censure, be chipped, be scratched, be broken, be ruined

13 strokesGrade 8

On

キ

Kun

こぼ.つこわ.すこぼ.れるこわ.れるそし.るやぶ.る
傷

wound, hurt, injure, impair, pain, injury, cut, gash, scar, weak point

13 strokesFrequency 845JLPT N1Grade 6

On

ショウ

Kun

きずいた.むいた.める
孝

filial piety, child's respect

7 strokesFrequency 1,030JLPT N1Grade 6

On

コウキョウ

Nanori

たかたかしのりよし
始

commence, begin

8 strokesFrequency 244JLPT N3Grade 3

On

シ

Kun

はじ.める-はじ.めるはじ.まる

Nanori

もと

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz