Log in
ๆฏ
ๆฏ
5 strokes
Frequency: 570
JLPT N4
Grade 2

Meanings

mother

Readings

On โ€” Chinese-derived reading, usually for compounds
ใƒœ
Kun โ€” Native Japanese reading, usually for standalone words
ใฏใฏ
ใ‚‚

Common Words

ใฏใฏ
ใฏใ‚
ใ‹ใ‹
ใŠใ‚‚
ใ„ใ‚ใฏ
ใ‚ใ‚‚
Noun
Freq #672
1

Humble; ใ‹ใ‹ was used by children

mother

Examples
ใงใ‚‚ใ•ใ€ๆฏใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใ‹ใชใใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚
But, I have to take my mother.
ใฏใฏใŠใ‚„
Noun
Freq #943
1

mother

Examples
ใใฎๅฅณใฎๅญใฏๅฝผๅฅณใฎๆฏ่ฆชใจไผผใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
The girl resembles her mother.
ใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚“
Freq #1340
1

Honorific; Common noun

mother; mom; mum; ma

Examples
ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅฃ็ญ”ใˆใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚
Don't answer your mother back.
2

Honorific; Common noun

wife

3

Familiar; Pronoun

you (of an elderly person older than the speaker); she; her

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“
ใ‹ใ‹ใ•ใ‚“
Noun
Freq #3075
1

mother

Examples
ๅ›ใ‚’ใฟใฆใ„ใ‚‹ใจๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ€‚
You remind me of my mother.
2

Colloquial; Used when speaking to or about one's own wife

wife

ไผฏๆฏใ•ใ‚“
ๅ”ๆฏใ•ใ‚“
Noun
Honorific
Usually kana
Freq #4090
1

Familiar; ไผฏๆฏใ•ใ‚“ is older than one's parent and ๅ”ๆฏใ•ใ‚“ is younger

aunt

Examples
ๅ”ๆฏใ•ใ‚“ใ‚’่จชใญใŸๆ™‚ใฏใ™ใ”ใ„ใ”ใกใใ†ใ ใฃใŸใญใ€‚
What a feast we had when we visited my aunt!
ๅฐๆฏใ•ใ‚“
Noun
Usually kana
Freq #4090
1

Familiar; Vocative

old lady; ma'am

ใŠๆฏใ•ใพ
ใŠใ‹ใ‚ใ•ใพ
Noun
Honorific
Freq #4122
1

mother

Examples
ใŠๆฏๆง˜ใซใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ€‚
Please give my kindest regards to your mother.
ใŸใฎใ‚‚ใ—ใ„
๏ฝžใ„ Adj.
Freq #4336
1

reliable; dependable; trustworthy; reassuring

Examples
ๅฝผใฏ้ ผใ‚‚ใ—ใ„็”ทใ ใ€‚
He is a man to be depended on.
2

hopeful; promising

ใŠๅฉ†ใกใ‚ƒใ‚“
ใŠ็ฅ–ๆฏใกใ‚ƒใ‚“
Noun
Usually kana
Freq #4693
1

Familiar

granny; grandma; gran

Examples
ใ‚ใฎไบบใŸใกใฏ็งใฎใ“ใจใ‚’ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใจ่จ€ใ†ใ€‚
They say that I'm an old woman.
2

Familiar

old lady; old woman

ใใผ
ใฐใฐ
ใŠใŠใฐ
ใŠใฐ
ใ†ใฐ
Noun
Freq #8435
1

grandmother

Examples
็งใฏ็ฅ–ๆฏใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚
I love my grandmother very much.

Memory Mnemonics

Keywords

The core concepts or meanings associated with this specific kanji.

mother mama

Constituents

The visual building blocks used to craft this character's story.

๐Ÿงฉ breasts

Mnemonic Stories

The kanji represents a motherโ€™s nurturing essence - two breasts with nipples (turned sideways) that provide nourishment for her baby.

When used as a primitive in other kanji, weโ€™ll connect the two nipples with a vertical line to form breasts. Itโ€™ll look more like ็”ฐ with a ไธ€ through the center.

๐ŸŽ“

Master this Kanji through Practice

Don't just read about itโ€”lock it in. Our spaced-repetition kanji quiz uses the same mnemonics to help you remember keywords and characters forever.