単語Word details

煩悩の犬は追えども去らず

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 煩悩の犬は追えども去らず.

Dictionary

Entry

煩悩の犬は追えども去らずぼんのうのいぬはおえどもさらずExpression
1

Proverb

one cannot escape from one's worldly desires; the hounds of earthly desires would return each time they are driven away

Character notes

Kanji in this Word

煩

anxiety, trouble, worry, pain, ill, annoy, nuisance, irksome

13 strokesFrequency 2,081JLPT N1Grade 8

On

ハンボン

Kun

わずら.うわずら.わすうるさ.がるうるさ.い
悩

trouble, worry, in pain, distress, illness

10 strokesFrequency 1,084JLPT N2Grade 8

On

ノウ

Kun

なや.むなや.ますなや.ましいなやみ
犬

dog

4 strokesFrequency 1,326JLPT N3Grade 1

On

ケン

Kun

いぬいぬ-
追

chase, drive away, follow, pursue, meanwhile

8 strokesFrequency 411JLPT N2Grade 3

On

ツイ

Kun

お.う

Nanori

おい
去

gone, past, quit, leave, elapse, eliminate, divorce

5 strokesFrequency 440JLPT N3Grade 3

On

キョコ

Kun

さ.る-さ.る

Nanori

い

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz