Word details

抜け出す

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 抜け出す.

Dictionary

Entry

抜け出す脱け出すけだIntransitiveGodan verbFreq #2668
1

to slip out; to sneak away; to break free; to get through (a difficult situation)

Examples
あ、みんなには内緒だよ?寮を夜中に抜け出すのは厳罰だからね?
Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.
2

to break into the lead; to get ahead

3

to begin to fall out (e.g. hair)

4

Computing

to break out (of a loop)

Character notes

Kanji in this Word

slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit

7 strokesFrequency 726JLPT N2Grade 8

On

バツハツハイ

Kun

ぬ.く-ぬ.くぬ.きぬ.けるぬ.かすぬ.かる

Nanori

ぬき

exit, leave, go out, come out, put out, protrude

5 strokesFrequency 13JLPT N4Grade 1

On

シュツスイ

Kun

で.る-でだ.す-だ.すい.でるい.だす

Nanori

いずいづいですっすつてん

undress, removing, escape from, get rid of, be left out, take off

11 strokesFrequency 782JLPT N1Grade 8

On

ダツ

Kun

ぬ.ぐぬ.げる

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz