Word details

坊主憎けりゃ袈裟まで憎い

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 坊主憎けりゃ袈裟まで憎い.

Dictionary

Entry

坊主憎けりゃ袈裟まで憎いぼうずにくけりゃけさまでにくい~い Adj.ExpressionFreq #137398
1

Proverb

if you dislike someone, you will end up hating everything he stands for; hate a priest, and you will hate his very vestments

Character notes

Kanji in this Word

boy, priest's residence, priest

7 strokesFrequency 1,832JLPT N2Grade 8

On

ボウボッ

lord, chief, master, main thing, principal

5 strokesFrequency 95JLPT N3Grade 3

On

シュシュウ

Kun

ぬしおもあるじ

Nanori

かずもん

hate, detest

14 strokesFrequency 1,808JLPT N2Grade 8

On

ゾウ

Kun

にく.むにく.いにく.らしいにく.しみ

a coarse camlet

11 strokesJLPT N1Grade 9

On

Buddhist surplice

13 strokesJLPT N1Grade 9

On

シャ

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz