Log in
ๆ†Ž
ๆ†Ž
14 strokes
Frequency: 1808
JLPT N2
Grade 8

Meanings

hate
detest

Readings

On โ€” Chinese-derived reading, usually for compounds
ใ‚พใ‚ฆ
Kun โ€” Native Japanese reading, usually for standalone words
ใซใ.ใ‚€
ใซใ.ใ„
ใซใ.ใ‚‰ใ—ใ„
ใซใ.ใ—ใฟ

Common Words

ๆ‚ชใ„
ใซใใ„
๏ฝžใ„ Adj.
Freq #1267
1

hateful; detestable; abominable; vexing; provoking

Examples
ใ‹ใ‚ใ„ใ•ไฝ™ใฃใฆๆ†Žใ•็™พๅ€ใ€‚
The greatest hate springs from the greatest love.
2

amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful

ใซใใ‚€
ๆ‚ชใ‚€
Godan verb
Transitive
Freq #2750
1

to hate; to detest

Examples
่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆ†Žใ‚€่€…ใซใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚
Do good to those who hate you.
ใฟใซใใ„
่ฆ‹ๆ†Žใ„
๏ฝžใ„ Adj.
Freq #4460
1

ugly; unattractive; bad-looking

Examples
ใ€Œ็พŽใ—ใ„ใ€ใจใ‹ใ€Œ้†œใ„ใ€ใจใ„ใฃใŸ่จ€่‘‰ใฏ็›ธๅฏพ็š„ใช็”จ่ชžใงใ‚ใ‚‹ใ€‚
The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.
2

unsightly; unseemly; disgraceful; shameful; dishonorable

Examples
ใ‚ชใƒฌใฎ้†œใ„้ƒจๅˆ†ใŒใ‚ชใƒฌใ‚’ๅผ•ใ่ฃ‚ใใ€‚
The ugly side of myself tears me up.
ใซใใ—ใฟ
Noun
Freq #5044
1

hatred

Examples
ๆใ„ใ‚‚ใฎ็Ÿฅใ‚‰ใšใฎใใฎ็”ทใฏๆ†Žใ—ใฟใจ่ปฝ่”‘ใฎ็›ฎใงใ‚„ใใ–ใ‚’ใกใ‚‰ใ‚Šใจ่ฆ‹ใŸใ€‚
The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt.
ใžใ†ใŠ
๏ฝžใ™ใ‚‹ Verb
Noun
Transitive
Freq #5133
1

hatred; abhorrence; loathing; detestation

Examples
ๅฝผใฏ็ˆถใ‚’ๆ†Žๆ‚ชใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
He has a hatred for his father.
ใ€Š ็”Ÿๆ†Ž ใ€‹
๏ฝžใช Adj.
Adverb
Noun
๏ฝžใฎ Adj.
Usually kana
Freq #6081
1

unfortunately; sorry, but ...

Examples
ใ‚ใ„ใซใใงใ™ใŒๆœฌๆ—ฅใฏไบˆ็ด„ใงใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ€‚
I'm sorry, today is fully booked.
ๆ†Žๆ†Žใ—ใ„
ใซใใซใใ—ใ„
๏ฝžใ„ Adj.
Freq #16157
1

hateful; detestable; loathsome

ใซใใ‚‰ใ—ใ„
๏ฝžใ„ Adj.
Freq #17149
1

odious; hateful; detestable; horrible

Examples
ๅฝผใฏใซใใ‚‰ใ—ใ’ใซๅฝผๅฅณใ‚’ใซใ‚‰ใ‚“ใ ใ€‚
He stared at her with hatred.
2

(speaking ironically) darling

ใซใใŸใ‚‰ใ—ใ„
ใซใใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„
๏ฝžใ„ Adj.
Freq #18533
1

odious; hateful; awful; horrid; revolting

Examples
ๅ›ใฏ็งใฎ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ไธญใงๆ†ŽใŸใ‚‰ใ—ใ„ใปใฉๆฉŸ็ŸฅใซๅฏŒใ‚“ใ ไบบใ ใ‚ˆใ€‚
You are the wickedest witty person I know.
ๆ†Žใพใ‚Œๅฃใ‚’ใŸใŸใ
ใซใใพใ‚Œใใกใ‚’ใŸใŸใ
Expression
Godan verb
Freq #31145
1

to say nasty things (about); to use abusive language

๐ŸŽ“

Practice and Remember This Kanji

Strengthen your kanji knowledge with our spaced-repetition quiz. Practice reading, meaning, and writing to build lasting memory.