Search results
息
1
Oft. ご〜
(another's) son
Examples
ご子息のご結婚を心よりお祝い申し上げます。
Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
1
inhabiting; living
Examples
シーラカンスは深海に生息する。
The coelacanth inhabits the deep sea.
1
news (from someone); letter; contact
Examples
それ以来、彼の消息を聞いていない。
He has not been heard of since.
2
(someone's) whereabouts; (someone's) movements
1
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
Examples
彼女は肩で息をしていた。
She was breathing hard.
1
suffocation; choking; asphyxia
Examples
お菓子で赤ちゃんが窒息するところだった。
The baby almost choked on a piece of candy.
1
Colloquial
underhanded; unfair
2
Orig. meaning
makeshift; stopgap
Examples
実は、大量の資料を持ってくるのは、反論させないための姑息な手段である。
Actually that I bring a huge volume of reference material with me is a makeshift way of preventing people from disputing my case.
1
rest; repose
Examples
私の部屋は誰も人をいれない安息の場所です。
My room is an inviolable refuge.
1
sigh of relief
1
death by suffocation; death by choking
Examples
もちを食べている時にのどに詰まらせて窒息死する老人がたくさんいる。
Many old people choke to death while eating mochi.
1
interest (on a loan, deposit etc.)
Examples
彼は利息を付けて借金払いをした。
He paid the loan with interest.
1
Idiomatic expression
dying breath; dying whisper; being at death's door
1
Humble
(one's) son
Examples
こんなどうしようもない愚息ですが、どうかご贔屓ください。
I may be a hopeless fool, but please be kind to me.
1
to take a breather; to take a rest; to take a break
Examples
講師は一息入れてから、また話し続けた。
The speaker paused and then went on talking again.
1
habitat; home (e.g. of the tiger)
Examples
北極熊は極地の氷原に住んでいるのだが、生息地を失い、絶滅するであろう。
The polar bear, which lives on the polar ice-cap, will lose its home and die out.
1
to gasp in surprise
Examples
彼はその光景にはっと息をのんだ。
He lost his breath at the sight.
