Search results

御

Words1,192Kanji1
AutoJapaneseEnglish
お国おくにNounFreq #24900
1

Honorific

your native country; your hometown

2

Polite

my home country (i.e. Japan)

3

countryside; country

4

Archaic

daimyo's territory (Edo period)

お安い御用お安いご用おやすいごようNounExpressionFreq #25070
1

easy task; no problem

Examples
それなら明日までに用意できるよ。おやすい御用だ。
We can have that for you by tomorrow; no sweat.
お召しお召おめしNounFreq #25486
1

Honorific

summoning; calling; riding; wearing; dressing; clothing

2

Abbreviation

(high-quality) silk crepe (fabric)

お達し御達しおたっしNounFreq #25713
1

notice or order handed down from above; announcement; notification

2

Historical term

Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

大きなお世話大きな御世話おおきなおせわNounExpressionFreq #25754
1

お世話 is ironic

none of your business!; don't bother me!; keep out of it!

Examples
新しい靴買おうなんて思ったことあるかって？大きなお世話だよ。
Have I ever thought of buying a new pair of shoes? Mind your own business.
お会計おかいけいNounPoliteFreq #25877
1

bill (at a restaurant); check

Examples
お会計はレジでお願いします。
Please pay the cashier.
お作りお造りおつくりNounFreq #25904
1

sashimi

2

make-up

お調子者おちょうしものNounFreq #26107
1

person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily

Examples
彼はお調子者だ。
He is easily flattered.
おもらしお漏らしNounChildishIntransitive～する VerbUsually kanaFreq #26834
1

wetting oneself; peeing in one's pants

お手並み拝見おてなみはいけんExpressionFreq #27018
1

let's see what you've got; show me what you've got

ご了承御了承ごりょうしょうNounTransitive～する VerbHonorificFreq #27417
1

acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent

お子おこNounHonorificFreq #27536
1

(another's) child

お手伝いさんおてつだいさんNounFreq #27659
1

maid

Examples
お手伝いさんたちは主人の命令を実行しようと努めた。
The servants tried to carry out their master's order.
おすそ分けお裾分けおすそわけNounTransitive～する VerbFreq #27666
1

sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others

おしとやかお淑やか～な Adj.Usually kanaFreq #27786
1

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet; well-mannered; refined (behavior)

お目通りおめどおりNounIntransitive～する VerbFreq #27863
1

audience (with someone of high standing)

お坊ちゃんお坊っちゃんおぼっちゃんNounFreq #28253
1

Honorific

son (of others); boy; young master

2

green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

ご愁傷様ご愁傷さま御愁傷様ごしゅうしょうさまExpressionFreq #28747
1

my condolences

お手の物お手のものおてのものNounFreq #28926
1

one's speciality; one's forte; one's strong point

Examples
彼にはそんなことはお手の物だ。
It is right up his alley.
十八番御箱おはこじゅうはちばん (十八番)NounFreq #28947
1

one's favourite party trick (favorite); one's specialty; one's forte

Examples
それは彼の十八番だ。
That's his specialty.
2

じゅうはちばん only

No. 18; eighteenth

3

じゅうはちばん only; Abbreviation

repertoire of 18 kabuki plays

おめかしお粧しNounIntransitive～する VerbUsually kanaFreq #28999
1

dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up

Examples
彼女は彼が精一杯のおめかしをしてきたのを見て、ウフッと笑った。
When she saw the lengths he'd gone to to get all dressed up, she couldn't help letting a brief chuckle escape.
お経おきょうNounPoliteFreq #29406
1

Buddhism

sutra

お年玉おとしだまNounFreq #29767
1

New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

Examples
それはいわゆる「お年玉」でした。
That's what we call an "otoshidama".
お門違いおかど違い御門違いおかどちがいNounFreq #29808
1

barking up the wrong tree; calling at the wrong house

Examples
オレを非難するのはお門違いだ。
You're barking up the wrong tree.
PreviousNext