Search results

御

Words1,192Kanji1
AutoJapaneseEnglish
お守り御守り御守おまもりNounFreq #5997
1

charm; amulet; talisman

Examples
安全のために御守りを持って行きなさい。
Take an amulet for safety's sake.
お詫び御詫びおわびNounIntransitive～する VerbFreq #6152
1

apology

ご挨拶ごあいさつNounFreq #6189
1

Polite

greeting

2

Jocular, humorous term; Used sarcastically as a response to a rude remark

a fine thing to say

お辞儀御辞儀おじぎNounIntransitive～する VerbPoliteFreq #6256
1

bow; bowing

Examples
どの子も先生にお辞儀した。
Every child bowed to the teacher.
おやすみなさいお休みなさいExpressionUsually kanaFreq #6283
1

good night

Examples
彼は両親に「おやすみなさい」と言った。
He said good night to his parents.
お顔御顔おかおNounHonorificPoliteFreq #6421
1

face

お約束おやくそくNounFreq #6577
1

Honorific; Humble; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact; appointment; engagement; date

2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

お迎えおむかえNounFreq #6676
1

Polite; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

receiving; welcoming; going to meet; person sent to meet or pick up someone

2

final call; call of fate; approach of death

お時間おじかんNounPoliteFreq #6723
1

Usu. in a request

(your) time

おかわりお代わりお替りお替わりお代りUsually kanaFreq #6796
1

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

another helping; second helping; seconds; refill

Examples
コーヒーのおかわりはいかがですか。
Would you like another cup of coffee?
2

Interjection; Dog command

other paw!

お付き合いおつきあいNounFreq #6856
1

association; socializing; socialising; fellowship

Examples
今後とも、お付き合いのほどよろしくお願いします。
We look forward to working more closely with you in the future.
お積りお積もりおつもりNounFreq #6986
1

last drink (of sake); last glass; last cup

お世話おせわNounTransitive～する VerbFreq #7007
1

help; aid; assistance

Examples
子供たちのお世話を手伝ってくれない？
Can you help look after the kids?
お風呂に入るおふろにはいるExpressionGodan verbFreq #7059
1

to take a bath; to have a bath

Examples
お風呂に入っているとき、電話がなった。
When I was taking a bath, the telephone rang.
2

Colloquial

to take a shower

ご案内御案内ごあんないNoun～する VerbPoliteFreq #7189
1

guidance; leading (the way); showing around

Examples
明日お暇ならば、京都のあちこちをご案内できます。
If you are free tomorrow, I can show you around Kyoto.
2

information; notice; notification

Examples
セミナーのご案内と共に、この情報を貴社内の担当の管理職にご転送ください。
Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.
3

announcement (of one's arrival)

4

invitation

5

acquaintance; knowledge

お越し御越しおこしNounHonorificFreq #7206
1

coming; going

Examples
ぜひまたお越しください。
I do hope you'll come again.
お知らせおしらせお報せNounPoliteFreq #7221
1

notice; notification

Examples
状況をお知らせください。
Please let me know the status.
お連れ御連れおつれNounHonorificFreq #7261
1

companion; company

お供御供お伴御伴おともNoun～する VerbFreq #7292
1

attendant; companion

Examples
彼女は私のお供をするように言われた。
She was told to accompany me.
お伴したいものです。
I would like to go with you.
ごちそうさまご馳走様ご馳走さま御馳走様InterjectionUsually kanaFreq #7385
1

thank you (for the meal); that was a delicious meal

2

Jocular, humorous term

thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

お出かけお出掛けおでかけNounFreq #7387
1

Honorific; Polite; Oft. used as a greeting in the form of お出かけですか？

about to start out; just about to leave or go out

Examples
いつお出かけになりますか。
When will you go out?
2

outing; trip

お使いお遣いおつかいNounPoliteFreq #7396
1

errand; mission; going on an errand

Examples
あの子はよくお使いをする。
The boy often runs errands.
2

messenger; bearer; errand boy; errand girl

3

Honorific

familiar spirit

お伺いお伺おうかがいNounPoliteFreq #7513
1

call; visit

Examples
２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
2

inquiry; enquiry; question

お見通しおみとおしNounFreq #7637
1

seeing through (a trick, someone's mind, etc.)

PreviousNext