Search results
女
1
hakama for women (esp. hakama worn by female students and teachers in the Meiji period)
1
Trad. polite in ref. to someone of equal or lower status, now oft. regarded as rude or distant
you
Examples
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
2
貴方／貴男 only; Familiar; Used by wives addressing their husbands
dear; honey
Examples
ねえあなたたち行かないで。
Don't go, dears.
1
Pronoun
she; her
Examples
「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。
"I can't think with that noise," she said, staring at the typewriter.
2
Common noun
girlfriend
Examples
僕の彼女はカナダへいってしまった。
My girlfriend has gone to Canada.
1
girl (usu. between 7 and 17); young lady
2
Archaic
female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
1
married couple; husband and wife; man and wife
Examples
ご夫婦でお越しください。
Please come over with your wife.
1
men and women; man and woman; both sexes; both genders
Examples
男女間に不均等が存在することは許されるべきではない。
No inequality should be allowed to exist between men and women.
1
(young) girl; maiden; young lady
Examples
あのかわいい少女は私の妹です。
That pretty girl is my sister.
1
beautiful girl
Examples
ビキニスタイルの美少女は浜辺では目を見張らすものだった。
The pretty girl in the bikini was an eye-opener on the beach.
1
witch
Examples
ここだけの話だけれど、あの太った見苦しい魔女は減量中なのだ。
Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.