Search results

声

Words336Kanji1
AutoJapaneseEnglish
涙声なみだごえNounFreq #15972
1

tearful voice

第一声だいいっせいNounFreq #17240
1

first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth

Examples
しかし、私たちが口にする第一声は「こんにちは」だ。
But the first thing we say is "hello."
2

first speech; inaugural address

3

Linguistics

first tone (in Chinese); level tone

喘ぎ声あえぎ声あえぎごえNounFreq #18413
1

panting; gasping; heavy breathing

呼び声呼声よびごえこせい (呼声)NounFreq #18626
1

call; hail; yell

Examples
谷は彼の呼び声でこだました。
The valley echoed with his call.
くぐもった声くぐもったこえNounExpressionFreq #19050
1

muffled voice

金切り声かなきりごえNounFreq #19693
1

shrill voice; piercing cry; shriek; scream

Examples
彼女は金切り声を上げて、気絶した。
She screamed and fainted.
大声出すおおごえだすExpressionGodan verbFreq #20062
1

to raise one's voice; to shout

Examples
お前が大声出すから、せっかくのシャッターチャンスを逃しちゃったよ。
You just made me miss the perfect shot when you hollered.
発声はっせいNounIntransitive～する VerbFreq #23745
1

utterance; speaking; vocalization; vocalisation

Examples
まず発声練習から始めましょう。
Let's begin practicing voice projection.
2

leading a group of people (in cheering, singing, etc.)

ささやき声囁き声ささやきごえNounFreq #24022
1

whisper; murmur

Examples
彼の声は小さくなってささやき声になった。
His voice dropped to a whisper.
大歓声だいかんせいNounFreq #24063
1

loud shout; excited cheering

よく通る声よくとおるこえNounExpressionFreq #26181
1

carrying voice; well-projected voice

黄色い声きいろいこえNounExpressionFreq #26311
1

shrill voice (esp. of women and children)

喜びの声よろこびのこえNounExpressionFreq #27774
1

shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments

拡声器拡声機かくせいきNounFreq #28132
1

megaphone; bullhorn; loudhailer

美声びせいNoun～の Adj.Freq #28654
1

beautiful voice

Examples
その歌手は美声の持ち主だ。
The singer has a beautiful voice.
大音声だいおんじょうNounFreq #28866
1

very loud voice

こもった声籠もった声こもったこえNounExpressionFreq #32595
1

thick voice

吠え声吼え声ほえごえNounFreq #34226
1

bark; howl; roar; bellow

鼻声はなごえびせいNoun～の Adj.Freq #34976
1

nasal voice

Examples
鼻声だね。
You are talking through the nose.
一声かける一声掛けるひと声かけるひとこえかけるExpressionIchidan verbFreq #35591
1

to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler; to let (someone) know

虫の声むしの声むしのこえNounFreq #35650
1

singing of insects (esp. in autumn); sound of insects

猫なで声猫撫で声ねこなでごえNounFreq #36087
1

soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice

Examples
そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
You can't fool me with your honeyed words.
鬨の声ときの声ときのこえNounExpressionFreq #36240
1

battle cry; war cry

人声ひとごえNounFreq #36972
1

human voice; cry

Examples
私は床についてからも応接間の人声が意識に会った。
Even after I went to bed, I was conscious of the voices in the parlor.
PreviousNext