Word details

真綿で首を絞める

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 真綿で首を絞める.

Dictionary

Entry

真綿で首を絞める真綿で首を締めるまわたでくびをしめるExpressionIchidan verbFreq #69464
1

Idiomatic expression

to torment by slow degrees; to torture slowly; to drag things out; to reproach in a roundabout way; to strangle with floss silk

Examples
真綿で首を絞めるような言い方をしないで、お願いだから、もっとはっきり言ってくれない。
Stop trying to make us follow all these subtle clues. I wish you would say what you want to say more clearly.

Character notes

Kanji in this Word

true, reality, Buddhist sect

10 strokesFrequency 279JLPT N3Grade 3

On

シン

Kun

ま-まこと

Nanori

さなさねただただしなおのりまあまこまさまっまどまなまゆみち
綿

cotton

14 strokesFrequency 1,495JLPT N2Grade 5

On

メン

Kun

わた

Nanori

neck, counter for songs and poems

9 strokesFrequency 98JLPT N3Grade 2

On

シュ

Kun

くび

Nanori

おびとこべ

strangle, constrict, wring

12 strokesFrequency 1,288JLPT N1Grade 8

On

コウ

Kun

しぼ.るし.めるし.まる

tighten, tie, shut, lock, fasten

15 strokesFrequency 797JLPT N1Grade 8

On

テイ

Kun

し.まるし.まりし.める-し.め-じ.め

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz