Log in

添える

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 添える

副える
える
Transitive
Ichidan verb
Freq #2741
1

to garnish; to accompany (as a card does a gift)

Examples
彼は花にきれいなカードを添えて彼女に送った。
He sent her some flowers, along with a pretty card.
2

to add to as support; to prop up

3

to accompany (as an aid, guide, translator, etc.)

4

Archaic

to mimic; to imitate

5

Archaic

to draw something near to oneself; to approach nearby

Kanji in this Word

11 strokes
Frequency: 1501
JLPT N1
Grade 8

Meanings

annexed
accompany
marry
suit
meet
satisfy
attach
append
garnish
imitate

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
テン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
そ.える
そ.う
Nanori — Specialized readings used in names
そえ
ぞい
11 strokes
Frequency: 360
JLPT N2
Grade 4

Meanings

vice-
assistant
aide
duplicate
copy

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
フク
Nanori — Specialized readings used in names
そい
そえ
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!