添
添

annexed, accompany, marry, suit, meet, satisfy, attach, append, garnish, imitate

11 strokesFrequency 1,501JLPT N1Grade 8

On

テン

Kun

そ.えるそ.う

Nanori

そえぞい

Dictionary

Common Words

添える副えるそえるTransitiveIchidan verbFreq #2741
1

to garnish; to accompany (as a card does a gift)

Examples
彼は花にきれいなカードを添えて彼女に送った。
He sent her some flowers, along with a pretty card.
2

to add to as support; to prop up

3

to accompany (as an aid, guide, translator, etc.)

4

Archaic

to mimic; to imitate

5

Archaic

to draw something near to oneself; to approach nearby

寄り添うよりそうIntransitiveGodan verbFreq #4372
1

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

Examples
彼女は夫のそばにぴったり寄り添っていた。
She stood close to her husband.
沿いぞい添いSuffixFreq #7320
1

After a noun; usu. 〜に

along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)

Examples
船は海岸沿いに航行していた。
The ship sailed along the coast.
付き添う付添うつきそうIntransitiveGodan verbFreq #7437
1

to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone

Examples
彼は叔母に付き添われていた。
He was accompanied by his aunt.
巻き添え巻添えまきぞえNounFreq #13902
1

getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow

Examples
君ばかりか僕まで巻き添えを食らった。
Not only you but also I was involved.
添う副うそうIntransitiveGodan verbFreq #14054
1

to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to comply with; to live up to

2

to accompany; to go with; to stay by one's side

3

to associate with (someone); to mix with

4

Esp. 添う

to marry; to wed

5

Esp. 添う

to be added

付き添い付添い付添附添いつきそいNounFreq #15002
1

attendance (on); chaperonage

Examples
彼女は結婚式で花嫁の付き添い役をつとめた。
She was a bridesmaid at the wedding.
2

attendant; escort; entourage; chaperon; retinue

添い寝添寝そいねNounIntransitive~する VerbFreq #20149
1

sleeping together

力添えちからぞえNounIntransitive~する VerbFreq #23327
1

help; assistance; service

Examples
天におわす神のお力添えがあった。
God above helped us.
口添えくちぞえNounIntransitive~する VerbFreq #24743
1

recommendation; putting in a good word for someone

Examples
今日の会議で、私は友人のために口添えをしてやった。
I put in a good word for my friend at today's meeting.

Kanji quiz

Practice and remember this kanji

Strengthen kanji knowledge with focused reading, meaning, and writing practice.

Start Kanji Quiz