Log in

塩梅

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 塩梅

塩梅
按配
あんばい
案配
按排
安排
Noun
Freq #25566
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb; Esp. 塩梅

seasoning; flavour; flavor; taste

Examples
いい塩梅だ。
The seasoning is just right.
2

Esp. 塩梅

condition; state; situation

3

Esp. 塩梅

(state of) health; physical condition

4

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb; Esp. 按配

arrangement; assignment; adjustment; handling; dealing with

Kanji in this Word

塩
13 strokes
Frequency: 1148
JLPT N2
Grade 4

Meanings

salt

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
エン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
しお
梅
10 strokes
Frequency: 1232
JLPT N1
Grade 4

Meanings

plum

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
バイ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
うめ
按
9 strokes
Grade 9

Meanings

hold
consider
investigate

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
アン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
おさ.える
しら.べる
配
10 strokes
Frequency: 359
JLPT N2
Grade 3

Meanings

distribute
spouse
exile
rationing

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ハイ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
くば.る
案
10 strokes
Frequency: 206
JLPT N2
Grade 4

Meanings

plan
suggestion
draft
ponder
fear
proposition
idea
expectation
worry
table
bench

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
アン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
つくえ
排
11 strokes
Frequency: 1047
JLPT N1
Grade 8

Meanings

repudiate
exclude
expel
reject
line up
arrange

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ハイ
Nanori — Specialized readings used in names
おし
安
6 strokes
Frequency: 144
JLPT N4
Grade 3

Meanings

relax
cheap
low
quiet
rested
contented
peaceful

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
アン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
やす.い
やす.まる
やす
やす.らか
Nanori — Specialized readings used in names
あ
あす
あず
あっ
や
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!

Start Word Quiz