Word details

出る釘は打たれる

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 出る釘は打たれる.

Dictionary

Entry

出る釘は打たれるでるくぎはうたれるExpressionIchidan verbFreq #250330
1

Proverb

the nail that sticks out gets hammered down; people that stick out too much get punished

2

Proverb

tall trees catch much wind; people that excel at something become disliked

Character notes

Kanji in this Word

exit, leave, go out, come out, put out, protrude

5 strokesFrequency 13JLPT N4Grade 1

On

シュツスイ

Kun

で.る-でだ.す-だ.すい.でるい.だす

Nanori

いずいづいですっすつてん

nail, tack, peg

10 strokesFrequency 2,496Grade 9

On

テイチョウ

Kun

くぎ

strike, hit, knock, pound, dozen

5 strokesFrequency 239JLPT N2Grade 3

On

ダース

Kun

う.つう.ち-ぶ.つ

Nanori

うち

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz