Log in

すし詰め

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word すし詰め

寿司詰め
鮨詰め
しづめ
Noun
~の Adj.
Freq #55883
1

Idiomatic expression

jam-packed; packed in like sardines

Examples
移民たちは、そこへ、木の漁船にすし詰め状態で、危険な航海をするのである。
Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.

Kanji in this Word

13 strokes
Frequency: 1020
JLPT N2
Grade 8

Meanings

packed
close
pressed
reprove
rebuke
blame

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
キツ
キチ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
つ.める
つ.め
-づ.め
つ.まる
つ.む
Nanori — Specialized readings used in names
ずめ
づめ
寿
7 strokes
Frequency: 1245
JLPT N1
Grade 8

Meanings

longevity
congratulations
one's natural life

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ジュ
シュウ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
ことぶき
ことぶ.く
ことほ.ぐ
Nanori — Specialized readings used in names
かず
じゅう
すっ
すみ
とし
としかつ
なが
のぶ
のり
ひさ
ひさし
やす
5 strokes
Frequency: 759
JLPT N2
Grade 4

Meanings

director
official
govt office
rule
administer

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
つかさど.る
Nanori — Specialized readings used in names
つか
つかさ
17 strokes

Meanings

sushi
seasoned rice

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
すし
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!