単語Word details

あの世千日この世一日

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word あの世千日この世一日.

Dictionary

Entry

あの世千日この世一日彼の世千日此の世一日あのよせんにちこのよいちにちExpression
1

Proverb

a day in life is better than a thousand days in the afterlife; better one day in this world than a thousand in the next

Character notes

Kanji in this Word

世

generation, world, society, public

5 strokesFrequency 135JLPT N3Grade 3

On

セイセソウ

Kun

よ

Nanori

としゆゆき
千

thousand

3 strokesFrequency 195JLPT N4Grade 1

On

セン

Kun

ち

Nanori

かずゆき
日

day, sun, Japan, counter for days

4 strokesFrequency 1JLPT N4Grade 1

On

ニチジツ

Kun

ひ-び-か

Nanori

ああきいるくくさこうすたちににっにつへ
一

one, one radical (no.1)

1 strokesFrequency 2JLPT N4Grade 1

On

イチイツ

Kun

ひと-ひと.つ

Nanori

かずいいっいるかつかづてんはじめひひとつまこと
彼

he, that, the

8 strokesFrequency 648JLPT N2Grade 8

On

ヒ

Kun

かれかのか.の

Nanori

その
此

this, current, next, coming, last, past

6 strokesFrequency 2,078Grade 9

On

シ

Kun

これこのここ

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz