Word details

あちら立てればこちらが立たぬ

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word あちら立てればこちらが立たぬ.

Dictionary

Entry

あちら立てればこちらが立たぬ彼方立てれば此方が立たぬあちらたてればこちらがたたぬExpression
1

Proverb

it is hard to please everybody; damned if you do and damned if you don't

Character notes

Kanji in this Word

stand up, rise, set up, erect

5 strokesFrequency 58JLPT N4Grade 1

On

リツリュウリットル

Kun

た.つ-た.つた.ち-た.てる-た.てるた.て-たて--た.て-だ.て-だ.てる

Nanori

たちたったつだてつい

he, that, the

8 strokesFrequency 648JLPT N2Grade 8

On

Kun

かれかのか.の

Nanori

その

direction, person, alternative

4 strokesFrequency 46JLPT N3Grade 2

On

ホウ

Kun

かた-かた-がた

Nanori

からなたふさまさみち

this, current, next, coming, last, past

6 strokesFrequency 2,078Grade 9

On

Kun

これこのここ

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz