Search results

頭

Words679Kanji1
AutoJapaneseEnglish
頭に入れる頭にいれるあたまにいれるExpressionIchidan verbFreq #25526
1

to keep in mind; to memorize

Examples
あなたは、彼女があなたよりずっと若いということを頭に入れておくべきです。
You must keep in mind that she's much younger than you.
頭ごなしあたまごなしNounAdverbFreq #25614
1

Usu. as 頭ごなしに

unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain

頭悪いあたまわるい～い Adj.Freq #26132
1

Colloquial

slow; dim

頭皮とうひNounFreq #28372
1

scalp

Examples
頭皮がかゆいのです。
My scalp is very itchy.
頭の回転あたまのかいてんNounExpressionFreq #28626
1

thoughts; thinking

頭が下がるあたまがさがるExpressionGodan verbFreq #30321
1

Idiomatic expression

to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to

頭取とうどりNounFreq #30720
1

(bank) president

Examples
彼は銀行の頭取だ。
He's the president of the bank.
2

greenroom manager (in a theater)

頭を働かせるあたまをはたらかせるExpressionIchidan verbFreq #31137
1

to think; to use one's head; to exercise one's brains

頭のおかしい頭の可笑しいあたまのおかしいExpressionFreq #31162
1

Noun or verb acting prenominally

insane; crazy; nuts; out of one's mind

頭文字かしらもじNounFreq #31976
1

first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence)

Examples
頭文字のＮＴＴは何を表していますか。
What do the initials NTT stand for?
2

initials (of one's name)

Examples
「あなたはたしか・・・えーと、えーと・・・も」「頭文字から間違っとるわい！！」
"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!"
頭を捻る頭をひねるあたまをひねるExpressionGodan verbFreq #34096
1

to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)

頭の痛い頭のいたいあたまのいたい～い Adj.ExpressionFreq #34423
1

headache inducing; vexing

頭角を現す頭角をあらわす頭角を表すとうかくをあらわすExpressionGodan verbFreq #34819
1

Idiomatic expression

to distinguish oneself; to stand out

Examples
その会社はコンピューター業界で頭角を現した。
The company has cut a figure in the computer industry.
頭を切り替える頭を切り換えるあたまをきりかえるExpressionIchidan verbFreq #35235
1

to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind

頭が重いあたまがおもい～い Adj.ExpressionFreq #36107
1

feeling heavy in the head; heavy-headed

Examples
頭が重いのです。
My head feels heavy.
2

sick with worry

頭の固い頭のかたいあたまのかたい～い Adj.Freq #37434
1

Sensitive

obstinate; inflexible; thickheaded

頭が固い頭が硬い頭がかたいあたまがかたい～い Adj.ExpressionFreq #37716
1

thickheaded; obstinate; inflexible; stubborn

Examples
僕たちの先生って本当に頭が固いよね。
Our teacher is really stubborn, isn't she?
頭でっかちあたまでっかちNoun～な Adj.～の Adj.Freq #37744
1

top-heavy

Examples
うちの会社は頭でっかちだ。
Our company is too top-heavy.
2

big-headed

3

overly-theoretical

Examples
彼は頭でっかちだ。
He is an armchair theorist.
頭脳明晰ずのうめいせきNoun～な Adj.四字熟語Freq #40430
1

being clearheaded; having a keen (sharp, brilliant) mind

Examples
容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴だ。
Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.
頭越し頭ごしあたまごしNoun～の Adj.Freq #41704
1

ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head

Examples
あの人、何でも人の頭越しにやっちゃうのよね。
That guy always goes over people's heads to get what he wants.
頭の回転が速い頭の回転が早いあたまのかいてんがはやい～い Adj.ExpressionFreq #42119
1

quick-witted; bright; rapid thinking

頭が切れる頭がきれるあたまがきれるExpressionIchidan verbFreq #42670
1

Idiomatic expression

to be sharp; to be keen; to be on the ball; to have a mind like a steel trap; to be clever

頭頂とうちょうNounFreq #44113
1

Anatomy; Usu. as 頭頂部

top of the head; crown of the head; vertex; (the) parietal

頭身とうしんFreq #44613
1

Common noun

head and body

2

Suffix; After a number

heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long

PreviousNext