Search results
込
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern)
to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
to be crowded; to be packed; to be busy
to be piled up (of work); to be busy (with many things); to be packed (of one's schedule); to have a lot of work to do; to have one's hands full
Usu. as 思いを込めて or 思いを込めた
to show one's affection; to express one's love
to weave into; to interweave
to incorporate; to include; to put in; to take into account; to take into consideration; to factor in
to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context)
to bring in a man for sex
to lean over; to lean in
Intransitive verb
to keep watch (e.g. on a suspect); to be on the lookout (for); to lie in wait (for); to keep under surveillance; to stake out
Transitive verb
to spend a lot of money (on); to treat oneself (to); to splurge (on); to invest (in)
Transitive verb; Also written as 貼り込む
to paste; to stick; to affix
to be crowded; to be packed; to be jammed
to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry
to be strongly attracted (by); to be utterly charmed (by); to be completely captivated (by); to admire greatly; to fall deeply in love (with); to fall head over heels (for)
jump; plunge; dive
Nouns which may take the genitive case particle 'no'
appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced; cropping up suddenly
to fall asleep; to sleep deeply
to take down in notes (meeting minutes, etc.)
to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods)
to drop into something (e.g. a bag)
to entice; to lure; to tempt; to deceive; to trick
to talk (someone) down; to argue down; to silence; to put (someone) in their place; to corner in an argument; to get the better of