Search results

訳

Words194Kanji0
AutoJapaneseEnglish
訳本やくほんNounFreq #108320
1

translated book

仮訳かやくNounFreq #110797
1

provisional translation

対訳たいやくNoun～する VerbFreq #111074
1

original text with its translation printed side by side or on opposite page

通訳官つうやくかんNounFreq #118744
1

official interpreter

字訳じやくNoun～する VerbFreq #118794
1

transliteration

通訳者つうやくしゃNounFreq #121194
1

interpreter (person who translates orally)

翻訳書ほんやくしょNounFreq #124727
1

translation

Examples
私の知る限りでは、これが手にはいる唯一の翻訳書だ。
To the best of my knowledge, this is the only translation available.
抄訳しょうやくNounTransitive～する VerbFreq #125298
1

abridged translation

監訳かんやくNoun～する VerbFreq #127454
1

supervising a translation

既訳きやくNounFreq #129503
1

existing translation

未訳みやく～の Adj.Freq #129852
1

untranslated

完訳かんやくNounTransitive～する VerbFreq #136042
1

complete translation

全訳ぜんやくNounTransitive～する VerbFreq #136557
1

complete translation

わけあい訳合訳合いNounUsually kanaFreq #136948
1

reason; circumstances; meaning

仏訳ふつやくNoun～する VerbFreq #140468
1

French translation

翻訳文ほんやくぶんNounFreq #141647
1

translation; piece of translated writing; translated sentence

口語訳こうごやくNounFreq #150942
1

colloquial translation

超訳ちょうやくNounTransitive～する VerbFreq #151482
1

Trademark

extremely free translation; free translation that deviates significantly from the original text; free translation that prioritizes readability at the expense of accuracy

Examples
上司との会話やレポートは超訳した普通の言葉で綴るのです。
Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.
名訳めいやくNounFreq #153103
1

excellent translation; fine translation

訳名やくめいNoun～する VerbFreq #156864
1

name or word formed by translation

改訳かいやくNounTransitive～する VerbFreq #162170
1

retranslation; new translation; revised translation

音訳おんやくNounTransitive～する VerbFreq #162506
1

transliteration

2

phonetic representation of a foreign word using Chinese characters

3

reading aloud (for people with impaired vision)

要訳ようやくNounTransitive～する VerbFreq #163801
1

brief translation; summary translation

訳詩やくしNounFreq #164113
1

translated poem

PreviousNext