Word details

超訳

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 超訳.

Dictionary

Entry

超訳ょうやくNounTransitive~する VerbFreq #151482
1

Trademark

extremely free translation; free translation that deviates significantly from the original text; free translation that prioritizes readability at the expense of accuracy

Examples
上司との会話やレポートは超訳した普通の言葉で綴るのです。
Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.

Character notes

Kanji in this Word

transcend, super-, ultra-

12 strokesFrequency 597JLPT N2Grade 8

On

チョウ

Kun

こ.えるこ.す

Nanori

まさるわたる

translate, reason, circumstance, case

11 strokesFrequency 1,050JLPT N1Grade 6

On

ヤク

Kun

わけ

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz