裏

Ura-Hara fashion; fashion style associated with a section of the Harajuku neighbourhood of Tokyo

TV industry jargon

(skillfully) giving other participants in a variety TV show the chance to talk by asking them questions or calling them out

Proverb; Godan verb with 'ru' ending (irregular verb)

there are wheels within wheels; there's more than meets the eye

background recording; recording a different TV program than one is watching

fitting things back to back; agreement of minds

button back

Internet slang; Jocular, humorous term

being jealous of someone over something but also thinking they should be sentenced to death over it (esp. of male teachers having sexual relations with their students)

secret name; alias

lined (clothing, etc.); something lined

bad year (for fruit); off year

low pollen year

illegal business

Sorbus matsumurana (species of rowan)

neckband lining

purl (stitch); purl knitting

day-after festival; night-after festival; (smaller) festival held the day (or night) after the main festival

white poplar (Populus alba); abele

back fence

endorsing over to

inner affection

end leaves (of a book); lining paper

house in back for rent

nail sticking through

back door

collateral goods