Search results

浜の真砂は尽きるとも世に人の種は尽きまじはまのまさごはつきるともよにぬすびとのたねはつきまじExpressionFreq #314881
1

Quotation; From the death poem of Ishikawa Goemon

the sand on the beach may disappear, but the makings of thieves never shall

ゅうとうNounFreq #315755
1

Baseball

double steal

うむしうむしNoun
1

cutworm; army worm

くろとうぞくかもめ賊鴎クロトウゾクカモメNounUsually kana
1

parasitic jaeger; Arctic skua (Stercorarius parasiticus)

幇助ほう助ごうとうほうじょNoun
1

aiding and abetting a robbery

二婢三妾四妓五妻いっとうにひさんしょうしぎごさいExpression
1

Proverb

(the most thrilling relationships for a man are) another man's wife, a maidservant, a mistress, a prostitute, and finally his own wife

容疑者ごうとうようぎしゃNoun
1

robbery suspect

にとうNounIntransitive~する Verb
1

Baseball

stealing second base

ちゅうとうかいNoun
1

Buddhism

precept of non-stealing; precept of achourya; precept of asteya

三重さんじゅうとうNoun
1

Baseball

triple steal

悪木くぼくとうせんExpression四字熟語
1

a virtuous person should not commit an act that offends their moral principles no matter how hard pressed they may be

しろはらとうぞくかもめ白腹賊鴎シロハラトウゾクカモメNounUsually kana
1

long-tailed jaeger; long-tailed skua (Stercorarius longicaudus)

電話でんわとうちょうNoun
1

phone tapping; wiretap

豚をんで骨を施すぶたをぬすんでほねをほどこすExpressionGodan verb
1

Proverb

you cannot excuse a bad deed with a petty act of benevolence; steal a pig and give the feet for alms

文化ぶんかとうようNoun
1

cultural appropriation

不偸ふちゅうとうかいNoun
1

Buddhism

precept of non-stealing; precept of achourya; precept of asteya

文化のぶんかのとうようNounExpression
1

cultural appropriation

武装強ぶそうごうとうNoun
1

armed robbery; armed robber

渇しても泉の水を飲まずかっしてもとうせんのみずをのまずExpression
1

Proverb

better starve than fatten on ill-gotten wealth; don't lower yourself to unjust acts, no matter how desperate you are; refraining to drink from a spring called Robber's Spring even if thirsty

Examples
渇しても盗泉の水は飲まず
The eagle does not catch flies.
ごっつんごっつんとうNoun
1

Slang

stealing a car by rear-ending it lightly and having a friend jump in and drive off after the driver gets out

スカートスカートとうさつNoun
1

upskirting

個人情報こじんじょうほうとうなんNoun
1

identity theft

ピッキングピッキングとうNoun
1

burglary by lock picking

2

lock-picking burglar; lock picker

スカート内スカートないとうさつNoun
1

upskirting