Search results

替

Words269Kanji1
AutoJapaneseEnglish
建て替えるたてかえるTransitiveIchidan verbFreq #49815
1

to rebuild; to reconstruct

代替品代替え品だいたいひん (代替品)だいがえひんNounFreq #50123
1

substitute article; back-up

入れ代わり立ち代わり入れ替わり立ち替わりいれかわりたちかわりAdverbFreq #50611
1

by turns

かけがえ (掛け替え)掛け替え掛け変えかけかえNounUsually kanaFreq #52450
1

replacement; substitution; rebuilding; changing

Examples
彼女は、僕にとって掛け替えのない人だ。
To me, she's irreplaceable.
すげ替える挿げ替えるすげかえる箝げ替えるTransitiveIchidan verbFreq #52597
1

to exchange; to replace

Examples
このままでは熾烈な情報戦に勝てない。ＣＩＯの首を挿げ替えよう。
This is a bruising information war. At this rate we'll never come out on top. We've got to replace our CIO.
2

to shift personnel; to replace one person with another

張り替える貼り替えるはりかえるTransitiveIchidan verbFreq #52830
1

to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)

並べ替えるならべかえるExpressionIchidan verbFreq #53973
1

to rearrange; to reorder; to move around; to sort; to collate

取り替え取替とりかえNounFreq #54243
1

swap; exchange

引き換える引き替えるひきかえるIchidan verbFreq #56084
1

Transitive verb

to exchange (things); to convert (currency)

2

Intransitive verb; Usu. as 〜に引き換え(て)

to be in contrast (to); to contrast (with)

詰め替える詰替える詰め換える詰換えるつめかえるTransitiveIchidan verbFreq #56717
1

to repack; to refill

建て替え建替えたてかえNounTransitive～する VerbFreq #61662
1

rebuilding; reconstruction; re-erection

お召し替え御召し替えおめしかえNounIntransitive～する VerbHonorificFreq #62382
1

changing one's clothes; change of clothes

両替商りょうがえしょうNounFreq #63371
1

money-exchange business

植え替えるうえかえるTransitiveIchidan verbFreq #64439
1

to transplant (a plant); to replant

2

to reset (type)

宗旨替え宗旨変えしゅうしがえNounIntransitive～する VerbFreq #65182
1

conversion (to a different religion, denomination, etc.)

2

change (of ideology, interest, taste, etc.); switch

差し替え差替え差し換え差換えさしかえNounFreq #67454
1

replacement

2

Printing

correcting

並び替える並びかえる並び変える並替える並変えるならびかえるIchidan verbFreq #70008
1

to reorganize; to rearrange; to put (things) in order

生え変わる生え替わる生えかわる生え変る生え替るはえかわるIntransitiveGodan verbFreq #71204
1

to be replaced with new growth

日替わり定食日替り定食ひがわりていしょくNounFreq #72644
1

daily set meal; daily special; plat du jour

外国為替市場がいこくかわせしじょうNounFreq #73243
1

foreign exchange market

Examples
外国為替レートってどのように表すの？外国為替市場では、米ドルを中心に表示されます。
How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.
吹き替え吹替え吹替ふきかえNounFreq #73422
1

dubbing (of a film, etc. into a different language)

2

stand-in (actor); double

3

recasting; reminting; recoining

言い換え言い替え言替え言換えいいかえNounFreq #76050
1

putting in other words; rephrasing; rewording; paraphrase

Examples
「盲人」を「目の不自由な人」とする言い換えが提案された。
It was proposed that the term "blind person" be replaced with the term "visually impaired person".
引換券引き換え券ひきかえけんNounFreq #76095
1

exchange ticket; claim tag; coupon; voucher

Examples
引き換え券を見せて下さい。
May I see your claim tags?
付け替え付替えつけかえNounFreq #77142
1

replacement

PreviousNext