Search results
女
1
Common noun
lady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician)
Examples
コブ女史が帰ってくる日が待ち遠しいよ。ほんとに。
I'm looking forward to the day when Miss Cobb comes back, I can tell you.
2
Honorific; Noun, used as a suffix
Ms; Mrs; Miss
1
female friend; woman friend
Examples
私の女友達は今頃もうここに来ているはずだ。
My girl friend ought to be here by this time.
1
schoolgirl; female student
Examples
彼女は、女学生がやるように、手を口にあてて笑った。
She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth.
1
fondness for women; woman admirer; lustful man
2
Nouns which may take the genitive case particle 'no'
being attractive to women; being a lady-killer
1
girls' school
Examples
ボブのお父さんは女子校で教えています。
Bob's father teaches at a girls' school.
1
Colloquial
power of femininity; woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; girliness (as a positive quality)
1
feminine; effeminate
Examples
中には女性的であると言うよりも男性的に見える女性もいる。
Some women look more masculine than feminine.
1
women's dormitory
Examples
校門のところで、女子寮の方から登校してきた美留と鉢合わせした。
I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.
1
for use by women
Examples
その店では女性用の高価なアクセサリーを売っている。
The shop sells expensive accessories for women.
1
female student
Examples
若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
1
girls college (esp. in names of Christian schools)
Examples
私の妹は神戸女学院の３回生です。
My sister is a junior at Kobe College.