Search results

めるめるTransitiveIchidan verbFreq #2065
1

to bury (e.g. in the ground)

Examples
犬はよく骨を地面に埋める
Dogs often bury bones.
2

to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed

Examples
群衆がホールをうめつくした。
The crowd filled the hall.
3

to plug (a gap); to stop (a gap); to bridge (a difference, a gap); to fill (a seat, a vacant position); to fill out (a form, a sheet)

Examples
問題は、この必要な隔たりを埋めるのが知覚であるという点にある。
The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception.
4

to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends; to compensate for

Examples
あいつの損を埋めてやらなくちゃならないんだ。
I have to cover his loss.
5

to put cold water (in a bath)

Examples
風呂が熱すぎるので水を埋めてぬるくする。
As the bath is too hot, I will run some cold water into it.
6

to cover; to scatter something over

まるまるずまるIntransitiveGodan verbFreq #4067
1

to be buried; to be covered; to be surrounded

Examples
この区域に財宝が埋まっているという話だ。
It is said that treasure is buried in this area.
2

to overflow; to be crowded; to be filled

Examples
会場は立すいの余地もないほどに聴衆で埋まっていた
The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room.
3

うまる only

to be repaid (e.g. debt); to be replenished

4

うまる only

to be filled (e.g. blank, vacancy, schedule)

める填めるずめるTransitiveIchidan verbFreq #13741
1

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge

Examples
けいこは枕に顔をうずめて泣いた。
Keiko buried her head in the pillow and cried.
2

to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up

Examples
昨夜、約8万人の観衆がスタジアムをうずめた
About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.
いそうNoun~の Adj.Transitive~する VerbFreq #14420
1

burial

Examples
彼女は生まれ故郷に埋葬された。
She was buried in her hometown.
いぼつNounIntransitive~する VerbFreq #22130
1

being buried

2

remaining unknown; being forgotten

3

being absorbed (e.g. in research); being immersed

Examples
彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
め尽くすめつくTransitiveGodan verbFreq #5959
1

to fill to capacity; to pack; to complete; to cram; to cover completely; to blanket; to fill out; to fill in

2

Mathematics

to tessellate

もれるもれるずもれるうづもれるIntransitiveIchidan verbFreq #6504
1

to be buried; to be covered; to be hidden

Examples
そのあたりは、一面に割れたガラスで埋もれているんですって。
The place is deep in broken glass.
め込むめこTransitiveGodan verbFreq #9811
1

to bury; to embed; to implant

め合わせめ合せめあわせNounIntransitive~する VerbFreq #19917
1

compensation

Examples
私は損失の埋め合わせをしなければならなかった。
I had to make up for the loss.
穴うめなうめNounFreq #28815
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

filling (up) a hole

2

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; filler (e.g. article)

3

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); compensation

Examples
その国は貿易上の赤字の穴埋めに懸命である。
The country is trying hard to make up for her trade deficit.
4

cloze deletion (test format)

蔵金まいぞうきんNounFreq #47565
1

buried gold; buried treasure

生かる活かるかるIntransitiveGodan verbFreq #54885
1

Esp. 生かる, 活かる

to be arranged (flowers, etc.); to be on display

2

Esp. 埋かる

to be buried

いぞうNounTransitive~する VerbFreq #66370
1

burying in the ground

Examples
彼らは埋蔵された宝物を求めて砂漠を探検した。
They explored the desert in quest of buried treasure.
2

having underground deposits

いふくNounIntransitive~する VerbFreq #73611
1

Dentistry

impaction

蔵量いぞうりょうNounFreq #84521
1

deposits; reserves

いせつNounTransitive~する VerbFreq #85008
1

laying underground (e.g. cables); burying (e.g. pipe)

葬地まいそうちNounFreq #102680
1

burial place (ground); cemetery; graveyard

み火ずみNounFreq #102881
1

banked fire

りまいそうNoun~する VerbFreq #141753
1

temporary burial

蔵物いぞうぶつNounFreq #150187
1

buried property; buried treasure; treasure trove; deposits

め草めくさNounFreq #167640
1

(page) filler

けるTransitiveIchidan verbFreq #225691
1

to bury (in the ground)

2

to cover (coals) with ash; to bank (a fire); to get (charcoal) going (in a hibachi)

いこつNounIntransitiveTransitive~する VerbFreq #231277
1

burial of ashes

め木めきNounFreq #267453
1

wooden plug