Search results

出会う出逢う出遭う出あうIntransitiveGodan verbFreq #858
1

出遭う usu. has a negative connotation

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon

Examples
きのう旧友の一人に出会った
I saw an old friend of mine yesterday.
2

出会う/出合う only; Esp. 出合う

to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)

3

出会う/出合う only; Often used imperatively as 出会え

to emerge and engage (an enemy)

間に間にあうにあIntransitiveGodan verbFreq #1216
1

to be in time (for)

Examples
汽車に間に合うように急げ。
Hurry up in order to catch the train.
2

to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do

Examples
これで当分は間に合うでしょう。
This will do for the time being.
付ききあIntransitiveGodan verbFreq #1436
1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with

Examples
佐知子さんと付き合っているの?
Are you going out with Sachiko?
2

to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

Examples
一杯付き合いませんか。
Would you join me in a drink?
IntransitiveGodan verbFreq #1487
1

to suit; to match; to become; to be like

Examples
あのドレスは彼女によく似合う
That dress really becomes her.
知りりあいNounFreq #1640
1

acquaintance

Examples
どこで彼女と知り合いになったのか。
Where did you get to know her?
あいぐわいNounFreq #2221
1

condition; state

Examples
時計の具合が悪い。
Something is the matter with my watch.
2

health; state (of health)

Examples
彼はこの数年間ずっと身体の具合が良くない。
He has not been in good health for some years.
3

way; manner

4

circumstance; luck

5

face; dignity; decency; propriety

ごうFreq #2382
1

Common noun

circumstances; condition; convenience

Examples
何時がご都合よいでしょうか。
What time will be right for you?
2

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

arranging; managing

3

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

lending money; raising money

4

Adverb (fukushi)

in all; in total; all told

話し話しあうなしあTransitiveGodan verbFreq #2544
1

to discuss; to talk together

Examples
ここでその問題について話し合いましょう。
Let's discuss the matter here.
向ききあIntransitiveGodan verbFreq #2548
1

to be opposite; to face each other

Examples
女の子はお互いに向き合っている
The girls are facing each other.
2

to confront (an issue); to face

出会い出逢い出会出遭いあいNounFreq #2853
1

meeting; rendezvous; encounter

Examples
私たちの出会いはまったくの偶然でした。
Our meeting was quite accidental.
2

meeting for the first time; coming across

3

Esp. 出合い, 出合

confluence

あいNounIntransitive~する VerbFreq #3166
1

match; game; bout; contest

Examples
その試合は何時に始まりますか。
What time does the game start?
わせるせるあわせるTransitiveIchidan verbFreq #3396
1

to exchange glances; to look at each other

Examples
ガラクタを見て、彼らは互いに顔を見合わせました
They looked at the rubbish, then they looked at each other.
2

to postpone; to put off; to withhold; to abandon

3

to contrast; to compare

目が目があうめがあう目が会うExpressionGodan verbFreq #3674
1

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

Examples
チラッと目が合っただけで。
Our eyes met just fleetingly.
付きつききあNounFreq #4016
1

association; socializing; socialising; fellowship

Examples
彼とは仕事の上だけのつきあいだ。
He's just a business associate.
顔をわせるかおをあわせるExpressionIchidan verbFreq #4164
1

to meet; to face someone

Examples
彼のことはこれ以上知りません。顔を合わせれば会釈する程度の知り合いですから。
I don't know any more about him. I know him, but only to say hello to.
2

to co-star; to appear together

3

to be matched; to face against

突きつききあGodan verbFreq #4185
1

to poke each other; to jab each other

知りりあIntransitiveGodan verbFreq #4316
1

to get to know each other; to make acquaintance

Examples
いつ彼女と知り合ったのですか。
When did you come to know her?
話しなしあいNoun~する VerbFreq #4396
1

discussion; talk; tête-à-tête; conference

Examples
英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
打ちわせちあわせNounFreq #4500
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

(preparatory) meeting; briefing session; (making) advance arrangements

Examples
あのグループは近く開催するパーティーについての打ち合わせをしようとした。
The group was planning a bull session to talk about the upcoming party.
2

overlap (of a coat, etc.)

3

Archaic; Noun or participle which takes the aux. verb suru

making something match exactly

ゅうごうNoun~する VerbFreq #4623
1

meeting up; gathering; assembly

Examples
隊長は部下に直ちに集合するように命令した。
The captain ordered his men to gather at once.
2

Mathematics

set

相性いしょうい性NounFreq #4726
1

affinity; compatibility; chemistry (between people)

Examples
お互い相性がいい。
The chemistry is right for us.
向かいかいあIntransitiveGodan verbFreq #4891
1

to face each other; to be opposite (to)

Examples
ついに彼らは面と向かい合った
At last, they met face to face.
この場このばあいExpressionFreq #5136
1

in this case

Examples
この場合は君が悪い。
You're wrong in this case.
お似お似おにあいNoun~の Adj.Freq #5476
1

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable