Search results

合

Words1,963 Kanji1

Auto Japanese English

合ごうFreq #7377

Common noun

gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml

Common noun

gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters

Common noun

one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain

Common noun; Astronomy

conjunction

Examples

もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。

Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.

Common noun

sum; total

Common noun; Philosophy

synthesis (in dialectics)

Common noun

minor premise (in hetuvidya)

Counter

counter for covered containers

Counter

counter for matches, battles, etc.

合い合あいFreq #13698

Abbreviation; Common noun; Also written as 間

between-season wear; spring and autumn clothing; spring and fall clothing

Suffix

together

Suffix

condition; situation; state

Suffix

-ish

合うあうおうGodan verbFreq #408

Intransitive verb

to come together; to merge; to unite; to meet

Examples

このチョッキは前が合わない。

This waistcoat won't meet at the front.

Intransitive verb

to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct

Examples

この白いコートはあなたによく合うでしょう。

This white coat will look very nice on you.

Intransitive verb

to be profitable; to be equitable

Auxiliary verb; After the -masu stem of a verb

to do ... to each other; to do ... together

Examples

２人の女性はお互い微笑みあった。

The two ladies smiled at each other.

合わせる併せる合せるあわせるTransitiveIchidan verbFreq #769

to match (rhythm, speed, etc.)

Examples

あなたの計画を私に合わせなさい。

Your plan must fit in with mine.

to join together; to unite; to combine; to add up

Examples

３人は合わせて５０ポンド持っていた。

The three men had £50 between them.

to face; to be opposite (someone)

to compare; to check with

Examples

君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。

Check your answers with his.

to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)

to place together; to connect; to overlap

Examples

かれらは彼の両足を縛りあわせた。

They bound his legs together.

to mix; to combine

to put blade to blade; to fight

合図あいず相図NounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #2447

sign; signal; cue

Examples

すぐにゴーの合図をしてください。

Give us the sign to go soon.

合流ごうりゅうNounIntransitive～する VerbFreq #3328

confluence (of rivers); flowing together; joining

Examples

この道はそこでハイウエイに合流する。

This road joins the highway there.

joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up; merging (e.g. of traffic); meeting (up)

合格ごうかくNounIntransitive～する VerbFreq #4560

passing (an exam); pass; success; passing grade

Examples

私の兄は試験に合格できなかった。

My brother failed to pass the examination.

meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification; being found eligible

Examples

新車はテストを受けて首尾よく合格した。

The new car underwent its tests successfully.

合間あいま合い間Noun～の Adj.Freq #6068

interval; break; pause; spare moment

Examples

勉強の合間に私はテレビをみた。

I watched television during a break in my studies.

合計ごうけいNounTransitive～する VerbFreq #7021

sum total; total amount

Examples

この数字の列を合計しなさい。

Add up this column of figures.

合理的ごうりてき～な Adj.Freq #7545

rational; reasonable; logical

Examples

彼女の思考法は合理的だった。

Her way of thinking was rational.

合意ごういNounIntransitive～する VerbFreq #8101

(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus

Examples

彼らは休戦条件で合意した。

They agreed on cease-fire terms.

合宿がっしゅくNounIntransitive～する VerbFreq #9377

lodging together; training camp; boarding house

Examples

クラブで合宿がある。

There is a training camp with the club.

合体がったいごうたいNounIntransitive～する VerbFreq #10763

Transitive verb

union; combination; coalescence; amalgamation; merger; incorporation

Examples

こういう風に合体すれば、１４ポートのＵＳＢハブになります。

If you combine them in this way, you get a 14 port USB hub.

Biology

conjugation (of gametes)

Euphemistic

sexual intercourse; copulation

合同ごうどうFreq #10924

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb; Intransitive verb

combination; union; joining; incorporation; amalgamation; merger; fusion

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

combined; joint; united; shared

Common noun; Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Mathematics

congruence

合成ごうせいNounFreq #11367

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

composition; synthesis; compounding; combining

composite photo

Mathematics

(function) composition

合わさる合さるあわさる併さるIntransitiveGodan verbFreq #11806

to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)

Examples

しかもなお、石の大きいブロックが非常にぴったりと合わさっているので、ブロックの間にナイフの先を差し込むことができない。

And yet the large blocks of stone are fitted together so closely that you cannot put in the point of a knife between them.

合戦かっせんNounIntransitive～する VerbFreq #11870

battle; fight; fighting; engagement; contest

合わす合すあわすTransitiveGodan verbFreq #12192

to match (rhythm, speed, etc.)

Examples

彼はその破片をくっつけ合わした。

He stuck the broken pieces together.

to join together; to unite; to combine; to add up

to face; to be opposite (someone)

to compare; to check with

to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)

to place together; to connect; to overlap

to mix; to combine

to put blade to blade; to fight

合コンごうコンNoun～する VerbFreq #13507

Abbreviation

joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party

Examples

おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。

We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.

合唱がっしょうNounTransitive～する VerbFreq #14309

singing together; singing in union; chorus

Examples

パーティーは合唱で終わった。

The party ended up with a chorus.

ensemble singing; choral singing; chorus

合致がっちNounIntransitive～する VerbFreq #14509

agreement; concurrence; conformance; compliance

Examples

彼の日々の振る舞いは彼の主義主張と合致していない。

His daily behavior is not consistent with his principles.

合点がいく合点が行く合点がゆくがてんがいく (合点がいく／合点が行く)がてんがゆく (合点が行く／合点がゆく)ExpressionFreq #16187

Godan verb - Iku/Yuku special class

to understand; to make out

Examples

どうも合点がいかない。

I don't get it.

合わせあわせNounNoun suffixFreq #18660

Prefix

joint together; opposite; facing

Examples

いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。

You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.

合点がてんがってんNounIntransitive～する VerbFreq #19530

consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp

Auto-load pages