Search results

傷

Words196Kanji1
AutoJapaneseEnglish
痛める傷めるいためるTransitiveIchidan verbFreq #7966
1

Usu. 痛める

to hurt; to injure; to cause pain

Examples
彼は氷の上で転んで脚を傷めた。
He fell down on the ice and hurt his leg.
転んで手首を痛めました。
I fell down and hurt my wrist.
2

Usu. 傷める

to harm; to damage; to spoil

3

Usu. 痛める

to worry; to bother; to be grieved over; to afflict

4

Usu. 痛める

to cause financial loss; to hurt one's pocket

無傷むきず無疵Noun～な Adj.～の Adj.Freq #8370
1

unhurt; uninjured; unwounded; unscathed; unharmed

2

flawless (e.g. gem); unblemished; undamaged; perfect (condition)

3

spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance); perfect (record); without failure; without defeat

《やけど》火傷NounIntransitive～する VerbUsually kanaFreq #8559
1

burn; scald

Examples
アイロンで手をやけどしました。
I burned my hand with an iron.
2

getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

致命傷ちめいしょうNounFreq #8645
1

fatal wound

Examples
彼は致命傷を負った。
He suffered a fatal wound.
損傷そんしょうNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #9259
1

damage; injury

Examples
私はその事故で右足を損傷した。
My right leg was injured in that accident.
重傷重手じゅうしょう (重傷)おもでNounFreq #9331
1

serious wound; serious injury

Examples
ある実験で怪我をして、かなりの重傷だった。
I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.
感傷かんしょうNounFreq #10957
1

sentiment; sentimentality

負傷者ふしょうしゃNounFreq #13474
1

injured person; wounded person; casualty

Examples
負傷者たちは快方に向かっている。
The wounded are getting better.
痛ましいいたましい傷ましい～い Adj.Freq #13834
1

pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad; hurtful

Examples
その痛ましいエピソードは私には痛切に感じられた。
The touching episode came home to me.
外傷がいしょうNounFreq #15743
1

external wound; (physical) trauma

Examples
彼の負った傷はすべて外傷だ。
All his injuries are external.
痛手いたで傷手NounFreq #16706
1

serious wound

2

hard blow

Examples
彼の死は我が社にとって大きな痛手であった。
His death was a great loss to our firm.
心の傷こころのきずNounFreq #16853
1

emotional scars; mental trauma

擦り傷かすり傷擦傷掠り傷掠傷かすりきずNounFreq #16885
1

scratch; graze; abrasion

殺傷さっしょうNounTransitive～する VerbFreq #18352
1

killing and wounding; bloodshed

切り傷切傷きりきず切り疵NounFreq #18907
1

cut; gash; incision

Examples
マユコは指に切り傷を作った。
Mayuko got a cut on her finger.
感傷的かんしょうてき～な Adj.Freq #20061
1

sentimental; emotional; maudlin; mawkish

死傷者ししょうしゃNounFreq #21012
1

casualties; the killed and wounded

Examples
その事故では10名の死傷者が出た。
Ten people were killed or injured in the accident.
擦り傷すり傷擦傷擦り疵擦疵すりきずさっしょう (擦傷)Noun～する VerbFreq #21460
1

scratch; graze; abrasion

Examples
彼の周りのものは全て粉々に吹き飛ばされたが、彼はすり傷１つ負わずに逃げた。
Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch.
軽傷けいしょうNounFreq #23461
1

minor injury

Examples
彼は交通事故で軽傷を負った。
He was slightly injured in a traffic accident.
古傷ふるきず古疵古創NounFreq #23574
1

old wound; scar

2

unpleasant past experience; painful memory; past misdeed

痛み入るいたみいる傷み入るIntransitiveGodan verbFreq #25125
1

to be greatly obliged; to be very sorry

Examples
あなたのご親切痛み入ります。
Your kindness really touches me.
中傷ちゅうしょうNounTransitive～する VerbFreq #25131
1

slander; libel; defamation; calumny; smear

Examples
※基本的な禁止事項（誹謗・中傷の禁止等）は「はじめにお読み下さい」に記載してあります。必ずお読みください。
* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.
裂傷れっしょうNounFreq #28157
1

laceration

重傷者じゅうしょうしゃNounFreq #28402
1

severely wounded person

PreviousNext