Search results

側近くそば近く近くそばちかくNounFreq #71420
1

nearby

うぼうNounFreq #88669
1

side of the road; roadside

脇見わき見きみうし ()Noun~する VerbFreq #97227
1

looking from the side

2

looking aside

岡目八目目八目かめはちもくNoun四字熟語Freq #108190
1

bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation

Examples
彼女が彼に惚れてるのは岡目八目疑いのないところだよ。
As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.
2

onlookers see more of the game than the players do; people watching a game of go see eight moves further ahead

Examples
傍目八目という言葉があるように一度協会から離れて、日本サッカーをみて頂きたい。
Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer.
の人ろぼうのひとNounExpressionFreq #112719
1

utter stranger; mere passerby; outsider

岡惚れ惚れかぼれNounIntransitive~する VerbFreq #119571
1

unrequited love; illicit love; secret affections

拱手ょうしゅぼうかんこうしゅぼうかんNoun~する Verb四字熟語Freq #163099
1

stand idly by and watch

側杖そば杖ばづえNounFreq #164463
1

blow received by a bystander; getting dragged in to someone else's fight

Examples
喧嘩のそば杖を食った。
I got involved in other people's quarrel.
岡焼き焼きかやきNounIntransitive~する VerbFreq #200738
1

jealousy; envy

袖手ゅうしゅぼうかんNounTransitive~する Verb四字熟語Freq #238741
1

looking on with folded arms (with one's hands in one's sleeves); remaining a passive onlooker

博引旁証博引くいんぼうしょうNounIntransitive~する Verb四字熟語Freq #242651
1

citing copious references

通信受法つうしんぼうじゅほうNounFreq #244095
1

wiretapping law

地球近天体ちきゅうきんぼうてんたいNoun
1

Astronomy

near-earth object; NEO

地球近小惑星ちきゅうきんぼうしょうわくせいNoun
1

Astronomy

near-Earth asteroid; NEA