Word details

薪を抱いて火を救う

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 薪を抱いて火を救う.

Dictionary

Entry

薪を抱いて火を救うたきぎをいだいてひをすくうExpression
1

Idiomatic expression

having one's good intentions backfire dangerously; causing harm when trying to prevent it; trying to put out a fire while carrying kindling

Character notes

Kanji in this Word

fuel, firewood, kindling

16 strokesFrequency 2,182JLPT N1Grade 8

On

シン

Kun

たきぎまき

embrace, hug, hold in arms

8 strokesFrequency 871JLPT N2Grade 8

On

ホウ

Kun

だ.くいだ.くかか.える

Nanori

たば

fire

4 strokesFrequency 574JLPT N4Grade 1

On

Kun

-びほ-

salvation, save, help, rescue, reclaim

11 strokesFrequency 799JLPT N2Grade 5

On

キュウ

Kun

すく.う

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz