Word details

落花枝に帰らず破鏡再び照らさず

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 落花枝に帰らず破鏡再び照らさず.

Dictionary

Entry

落花枝に帰らず破鏡再び照らさずらっかえだにかえらずはきょうふたたびてらさずExpression
1

Proverb

fallen blossom doesn't return to the branch, a broken mirror can not be made to shine; what's done is done; there's no use crying over spilled milk

Character notes

Kanji in this Word

fall, drop, come down, village, hamlet

12 strokesFrequency 420JLPT N2Grade 3

On

ラク

Kun

お.ちるお.ちお.とす

Nanori

おち

flower

7 strokesFrequency 578JLPT N4Grade 1

On

Kun

はな

Nanori

bough, branch, twig, limb, counter for branches

8 strokesFrequency 1,401JLPT N2Grade 5

On

Kun

えだ

Nanori

ぐさ

homecoming, arrive at, lead to, result in

10 strokesFrequency 504JLPT N3Grade 2

On

Kun

かえ.るかえ.すおく.るとつ.ぐ

rend, rip, tear, break, destroy, defeat, frustrate

10 strokesFrequency 590JLPT N2Grade 5

On

Kun

やぶ.るやぶ.れるわ.れる

mirror, speculum, barrel-head, round rice-cake offering

19 strokesFrequency 1,506JLPT N1Grade 4

On

キョウケイ

Kun

かがみ

Nanori

あきかがかがん

again, twice, second time

6 strokesFrequency 275JLPT N2Grade 5

On

サイ

Kun

ふたた.び

Nanori

ふた

illuminate, shine, compare, bashful

13 strokesFrequency 1,004JLPT N2Grade 4

On

ショウ

Kun

て.るて.らすて.れる

Nanori

あきてる

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz