Log in

臍を噛む

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 臍を噛む

ほぞを噛む
ほぞをかむ
臍を噬む
Expression
Godan verb
Freq #83488
1

Idiomatic expression

to regret bitterly; to be very sorry (for); to bite one's navel

Examples
彼女は姑の気にさわるようなことを言わなければよかったと臍を噛んだ
She bitterly regretted having said something that displeased her mother-in-law.

Kanji in this Word

18 strokes

Meanings

navel

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
セイ
サイ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
へそ
ほぞ
15 strokes
Frequency: 2399

Meanings

chew
bite
gnaw

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
コウ
ゴウ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
か.む
か.じる
16 strokes

Meanings

bite

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ゼイ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
か.む
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!