Word details

背に腹は替えられぬ

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 背に腹は替えられぬ.

Dictionary

Entry

背に腹は替えられぬ背に腹はかえられぬ背に腹は代えられぬ背に腹は変えられぬせにはらはかえられぬExpressionFreq #120002
1

Proverb

you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem

Character notes

Kanji in this Word

stature, height, back, behind, disobey, defy, go back on, rebel

9 strokesFrequency 696JLPT N2Grade 6

On

ハイ

Kun

せいそむ.くそむ.ける

abdomen, belly, stomach

13 strokesFrequency 1,286JLPT N2Grade 6

On

フク

Kun

はら

exchange, spare, substitute, per-

12 strokesFrequency 979JLPT N2Grade 8

On

タイ

Kun

か.えるか.え-か.わる

Nanori

かえ

substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee

5 strokesFrequency 66JLPT N3Grade 3

On

ダイタイ

Kun

か.わるかわ.るかわ.りか.わり-がわ.り-が.わりか.えるしろ

Nanori

unusual, change, strange

9 strokesFrequency 238JLPT N2Grade 4

On

ヘン

Kun

か.わるか.わりか.える

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz