Log in

立てこもる

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 立てこもる

立て篭もる
立て籠もる
てこも
たてごもる
楯籠る
Godan verb
Intransitive
Freq #24274
1

to shut oneself in (one's house, room, etc.); to confine oneself (to)

2

to barricade oneself (in a building); to entrench oneself; to hole up; to hold (a castle, etc.)

Examples
しかし王女は部屋に立てこもって出てこなかった。
However, the princess had barricaded herself in her room and wouldn't come out.

Kanji in this Word

5 strokes
Frequency: 58
JLPT N4
Grade 1

Meanings

stand up
rise
set up
erect

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
リツ
リュウ
リットル
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
た.つ
-た.つ
た.ち-
た.てる
-た.てる
た.て-
たて-
-た.て
-だ.て
-だ.てる
Nanori — Specialized readings used in names
たち
たっ
たつ
だて
つい
16 strokes
Frequency: 2237

Meanings

seclude oneself
cage
coop
implied

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ロウ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
かご
こ.める
こも.る
こ.む
Nanori — Specialized readings used in names
ごめ
22 strokes
Grade 8

Meanings

basket
devote oneself
seclude oneself
cage
coop
implied

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ロウ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
かご
こ.める
こも.る
こ.む
Nanori — Specialized readings used in names
ごめ
もり
13 strokes
Grade 9

Meanings

shield
buckler
pretext

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ジュン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
たて
9 strokes
Frequency: 1476
JLPT N1
Grade 8

Meanings

shield
escutcheon
pretext

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ジュン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
たて
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!