Word details

爪の垢を煎じて飲む

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 爪の垢を煎じて飲む.

Dictionary

Entry

爪の垢を煎じて飲むつめの垢を煎じて飲む爪のあかを煎じて飲むつめのあかをせんじてのむExpressionGodan verbFreq #80908
1

Idiomatic expression

to take a lesson from (someone serving as an example); to learn from someone's example; to boil the dirt under (someone's) fingernails and drink it

Character notes

Kanji in this Word

claw, nail, talon

4 strokesFrequency 2,025Grade 8

On

ソウ

Kun

つめつま-

dirt, grime, earwax

9 strokes

On

コウ

Kun

あかはじ

broil, parch, roast, boil

13 strokesFrequency 2,458Grade 8

On

セン

Kun

せん.じるい.るに.る

Nanori

いり

drink, smoke, take

12 strokesFrequency 969JLPT N4Grade 3

On

インオン

Kun

の.む-の.み

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz