Word details

染み込む

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 染み込む.

Dictionary

Entry

染み込む沁み込むしみこむ浸み込む滲み込むIntransitiveGodan verbFreq #11257
1

to soak into; to sink into; to seep into; to permeate

Examples
雨は服にしみ込んだ。
The rain soaked through my clothes.
2

to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled; to be embedded; to be impressed

Character notes

Kanji in this Word

染

dye, color, paint, stain, print

9 strokesFrequency 837JLPT N1Grade 6

On

セン

Kun

そ.めるそ.まるし.みるし.み

Nanori

そめ
込

crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)

4 strokesFrequency 675JLPT N2Grade 8

Kun

-こ.むこ.むこ.み-こ.みこ.める

Nanori

こみごめ
沁

penetrate, soak in

7 strokes

On

シン

Kun

し.みる
浸

immersed, soak, dip, steep, moisten, wet, dunk

10 strokesFrequency 1,447JLPT N1Grade 8

On

シン

Kun

ひた.すひた.るつ.かる
滲

imbued with

14 strokes

On

シン

Kun

し.みるにじ.む

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz