Word details

挟む

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 挟む.

Dictionary

Entry

挟む挿むハサむ挾むTransitiveGodan verbFreq #1957
1

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides)

2

to put between; to sandwich between; to insert; to interpose

Examples
彼は耳に鉛筆を挟んだ
He stuck his pencil behind his ear.
3

to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch

Examples
ドアに指をはさみました
I caught my finger in the door.
4

to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke)

5

to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.)

Examples
彼らはテーブルをはさんで向かい合った。
They confronted each other across the table.
6

to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)

Examples
彼の態度には疑いをはさむ余地がない。
His behavior is above suspicion.
7

Word usually written using kana alone; Go (game); Usu. ハサむ

to pincer

Character notes

Kanji in this Word

pinch, between

9 strokesFrequency 1,870JLPT N2Grade 8

On

キョウショウ

Kun

はさ.むはさ.まるわきばさ.むさしはさ.む

insert, put in, graft, wear (sword)

10 strokesFrequency 1,908JLPT N1Grade 8

On

ソウ

Kun

さ.すはさ.む

put between, insert, jam, get caught, sandwich

10 strokes

On

キョウショウ

Kun

はさ.むはさ.まるわきばさ.むさしはさ.む

Nanori

はざ

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz