Log in

息をつく

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 息をつく

息を吐く
息を付く
いきをつく
Expression
Godan verb
Freq #3475
1

to take a breath; to take a short rest

Examples
老婆はほっと息をついてにっこり笑った。
The old woman smiled with a sigh of relief.

Kanji in this Word

10 strokes
Frequency: 882
JLPT N2
Grade 3

Meanings

breath
respiration
son
interest (on money)
rest
coming to an end

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ソク
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
いき
6 strokes
Frequency: 1674
JLPT N1
Grade 8

Meanings

spit
vomit
belch
confess
tell (lies)

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
は.く
つ.く
5 strokes
Frequency: 322
JLPT N2
Grade 4

Meanings

adhere
attach
refer to
append

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
つ.ける
-つ.ける
-づ.ける
つ.け
つ.け-
-つ.け
-づ.け
-づけ
つ.く
-づ.く
つ.き
-つ.き
-つき
-づ.き
-づき
Nanori — Specialized readings used in names
つけ
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!