同じ釜の飯を食う
Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 同じ釜の飯を食う
1
Idiomatic expression
to live together; to be close friends; to eat out of the same pot
Kanji in this Word
同
6 strokes
Frequency: 15
JLPT N3
Grade 2
Meanings
same
agree
equal
Readings
On
— Chinese-derived reading, usually for compounds
ドウ
Kun
— Native Japanese reading, usually for standalone words
おな.じ
釜
10 strokes
Frequency: 1761
Grade 8
Meanings
kettle
cauldron
iron pot
Readings
On
— Chinese-derived reading, usually for compounds
フ
Kun
— Native Japanese reading, usually for standalone words
かま
飯
12 strokes
Frequency: 1046
JLPT N3
Grade 4
Meanings
meal
boiled rice
Readings
On
— Chinese-derived reading, usually for compounds
ハン
Kun
— Native Japanese reading, usually for standalone words
めし
Nanori
— Specialized readings used in names
い
いい
いり
え
食
9 strokes
Frequency: 328
JLPT N4
Grade 2
Meanings
eat
food
Readings
On
— Chinese-derived reading, usually for compounds
ショク
ジキ
Kun
— Native Japanese reading, usually for standalone words
く.う
く.らう
た.べる
は.む
Nanori
— Specialized readings used in names
ぐい
📝
Build your Vocabulary
Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!