Log in

勧める

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 勧める

薦める
すめる
奨める
Transitive
Ichidan verb
Freq #2898
1

勧める/奨める only

to recommend (someone to do); to advise; to encourage; to urge

Examples
私は貴方が汽車で行くことを勧めます
I recommend you to go by train.
2

Esp. 薦める

to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest

Examples
トムは彼らにその小説を薦めた
Tom recommended the novel to them.
3

勧める/奨める only

to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

Examples
彼にウイスキーかジンをすすめたが、彼はどちらもいらないと言った。
I offered him whisky or gin, but he said he didn't need either.

Kanji in this Word

13 strokes
Frequency: 1068
JLPT N1
Grade 8

Meanings

persuade
recommend
advise
encourage
offer

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
カン
ケン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
すす.める
16 strokes
Frequency: 1082
JLPT N1
Grade 8

Meanings

recommend
mat
advise
encourage
offer

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
セン
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
すす.める
Nanori — Specialized readings used in names
こも
13 strokes
Frequency: 1445
JLPT N1
Grade 8

Meanings

exhort
urge
encourage

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ショウ
ソウ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
すす.める
Nanori — Specialized readings used in names
まさし
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!