Word details

出る

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word 出る

Dictionary

Entry

Intransitive
Ichidan verb
Freq #74
1

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out

2

to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out

3

to move forward

4

to come to; to get to; to lead to; to reach

5

to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display

Examples
私の家におばけが出たのは本当だ。
It's true that a ghost appeared at my house.
6

to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out

7

to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform

8

to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised

9

to sell

10

to exceed; to go over

11

to stick out; to protrude

12

to break out; to occur; to start; to originate

13

to be produced

14

to come from; to be derived from

15

to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid

16

to answer (phone, door, etc.); to get

Examples
電話には出なかったからメールしておきました。
He didn't answer the phone, so I left him an email.
17

to assume (an attitude); to act; to behave

18

to pick up (speed, etc.); to gain

19

to flow (e.g. tears); to run; to bleed

20

to graduate

Examples
アメリカの学生の中には苦労して働きながら大学を出る者が多い。
Many American students work their way through university.
21

Vulgar expression or word

to ejaculate; to cum

Character notes

Kanji in this Word

5 strokes
Frequency: 13
JLPT N4
Grade 1

Meanings

exit
leave
go out
come out
put out
protrude

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
シュツ
スイ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
で.る
-で
だ.す
-だ.す
い.でる
い.だす
Nanori — Specialized readings used in names
いず
いづ
いで
すっ
すつ
てん

Vocabulary quiz

Build your vocabulary

Add words to your personal quiz list and practice recall with the words you actually look up.

Start Word Quiz