Log in

つまみ食い

Meanings, readings, and example sentences for the Japanese word つまみ食い

まみぐい
摘み食い
摘まみ食い
撮み食い
~する Verb
Noun
Transitive
Freq #24006
1

eating with one's fingers

2

snitching food; snatched food; secret eating; food snatched and eaten without the meal starting

Examples
彼はケーキをつまみ食いするのを見られた。
He was seen to eat a piece of cake secretly.
3

embezzlement; misappropriation; exploiting something

4

flirting

Kanji in this Word

9 strokes
Frequency: 328
JLPT N4
Grade 2

Meanings

eat
food

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
ショク
ジキ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
く.う
く.らう
た.べる
は.む
Nanori — Specialized readings used in names
ぐい
14 strokes
Frequency: 564
JLPT N1
Grade 8

Meanings

pinch
pick
pluck
trim
clip
summarize

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
テキ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
つ.む
Nanori — Specialized readings used in names
つむ
15 strokes
Frequency: 1023
JLPT N1
Grade 8

Meanings

snapshot
take pictures

Readings

On — Chinese-derived reading, usually for compounds
サツ
Kun — Native Japanese reading, usually for standalone words
と.る
つま.む
-ど.り
📝

Build your Vocabulary

Add words to your personal quiz list and master them using our spaced-repetition system. Practice makes perfect!