Search results

頭

Words679Kanji1
AutoJapaneseEnglish
頷くうなずくうなづく肯く《首肯く》《点頭く》IntransitiveGodan verbFreq #3010
1

to nod; to bow one's head in assent; to agree

Examples
私は同意したということをうなずいて知らせた。
I nodded to show that I agreed.
先頭せんとうNounFreq #4261
1

head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard

Examples
さあ出発しよう。君先頭を行きなさい。
Let's start now, and you go first.
後頭部こうとうぶNounFreq #5631
1

back of head

Examples
サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
没頭ぼっとうNounIntransitive～する VerbFreq #6955
1

immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to

Examples
彼はわれを忘れて研究に没頭した。
He lost himself in his studies.
冒頭ぼうとうNounFreq #8120
1

beginning; opening; start; outset

Examples
残っているのは冒頭の部分だけであった。
All that was left was the opening.
筆頭ひっとうふでがしらNoun～の Adj.Freq #8450
1

brush tip

2

first on a list

3

head; chief

亀頭きとうNounFreq #10627
1

glans (esp. glans penis)

先頭に立つせんとうにたつExpressionGodan verbFreq #11833
1

to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard

一頭１頭いっとうNounFreq #13027
1

one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)

Examples
動物園から一頭のトラが脱走した。
A tiger has escaped from the zoo.
毛頭もうとうAdverbFreq #13511
1

With neg. sentence

(not) in the least; (not) at all; (not) a bit

Examples
私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。
I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.
引退するつもりは毛頭ない。
I have no intention whatever of resigning.
目頭目がしらめがしらまがしらNounFreq #14618
1

inner canthus; inner corner of the eye

教頭きょうとうNounFreq #17427
1

deputy head teacher; vice principal

饅頭まんじゅうNounFreq #17772
1

manjū; steamed yeast bun with filling

店頭てんとうFreq #18712
1

Common noun

shopfront; storefront; shopwindow; (near the) shop entrance

Examples
東京株式市場では４５０社以上の株が店頭で取り引きされている。
In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.
2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Finance

over-the-counter

番頭ばんとうNounFreq #19012
1

(head) clerk

出頭しゅっとうNounIntransitive～する VerbFreq #19171
1

appearance; presence; attendance

Examples
彼は法廷へ出頭を命じられた。
He was summoned to appear in court.
2

surrender (e.g. to the police); turning oneself in

Examples
君は、すぐ警察に出頭しなくてはならない。
You have to report to the police at once.
鼻の頭はなのあたまNounExpressionFreq #19845
1

tip of one's nose

口頭こうとうNoun～の Adj.Freq #20639
1

oral; verbal; spoken; parol

Examples
刑事はその場で彼の口頭証言を書き取った。
The detective took down his oral testimony on the spot.
側頭部そくとうぶNounFreq #23046
1

Anatomy

temporal region; regio temporalis (capitis)

たまねぎ玉ねぎ玉葱玉ネギタマネギ葱頭NounUsually kanaFreq #23293
1

onion (Allium cepa)

Examples
タマネギだけは食べれないの。
I can eat anything but onions.
船頭せんどうNounFreq #23776
1

boatman; ferryman

Examples
船頭多くして船、山に登る。
Too many cooks spoil the broth.
路頭に迷うろとうにまようExpressionGodan verbFreq #25121
1

Idiomatic expression

to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out

台頭たいとう擡頭NounIntransitive～する VerbFreq #25824
1

rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power; gathering strength

Examples
ロシアはもう１つの超大国として台頭していた。
Russia had emerged as a second superpower.
心頭しんとうNounFreq #25872
1

heart; mind

PreviousNext