Search results

静

Words183Kanji1
AutoJapaneseEnglish
静せいNounFreq #15056
1

stillness

2

quiet; peacefulness

静しずFreq #31403
1

Prefix

quiet; calm; still

静かしずか閑か～な Adj.Freq #650
1

quiet; silent

Examples
キャプテンは静かにするように命じた。
The captain commanded silence.
2

slow; unhurried

3

calm; peaceful

静寂せいじゃくNoun～な Adj.Freq #4250
1

silence; stillness; quietness

Examples
その幻は意識の中に宿り、静寂のなかで動かない。
The vision that was planted in my senses still silently lingers.
静かにしずかにFreq #5589
1

Adverb (fukushi)

calmly; quietly; gently; peacefully

Examples
静かに、子供たちが眠っています。
Be quiet. The kids are asleep.
2

Expressions

be quiet!

Examples
静かに、授業中にしゃべってはいけません。
Be quiet. Don't talk in class.
静まり返る静まりかえるしずまりかえるIntransitiveGodan verbFreq #6071
1

to fall completely silent; to become still as death

Examples
村は日没後静まり返っていた。
The village was dead after sunset.
静けさしずけさNounFreq #9459
1

stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity

Examples
私の望むのは安らぎと静けさだけです。
All I want is peace and quiet.
静止せいしNounIntransitive～する VerbFreq #9641
1

stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill

Examples
浅間山は今静止している。
Mt. Asama is now dormant.
静める鎮めるしずめるTransitiveIchidan verbFreq #10016
1

to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to make quiet

2

to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to appease (someone's anger); to pacify; to settle (e.g. discord)

Examples
心を静めるために私は目を閉じた。
I closed my eyes to calm down.
3

Esp. 鎮める

to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell; to put down; to get under control

Examples
暴動はすぐに鎮められた。
The rebellion was soon put down.
4

Esp. 鎮める

to relieve (a cough, pain, etc.); to soothe; to alleviate; to ease

5

Esp. 鎮める

to appease (a spirit, soul, etc.); to pacify; to soothe

静まる鎮まるしずまるIntransitiveGodan verbFreq #10021
1

Esp. 静まる

to become quiet; to quiet down; to quieten down

Examples
シンと静まった部室。響くのは、クロッキー帳に擦れる鉛筆の音だけ。
The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.
2

Esp. 鎮まる

to calm down; to die down; to subside; to abate; to be suppressed

Examples
海をじっと眺めていると私は気が静まる感じがする。
When I contemplate the sea, I feel calm.
静謐せいひつNoun～な Adj.Freq #17264
1

peace (esp. of the world); peace and calm; tranquility; tranquillity

静観せいかんNoun～の Adj.Transitive～する VerbFreq #17434
1

watchful waiting; careful supervision

静粛せいしゅくNoun～な Adj.Freq #18603
1

silent

Examples
議長は静粛を命じた。
The chairperson ordered silence.
《しじま》静寂沈黙無言黙NounUsually kanaFreq #27631
1

Poetical term

silence; stillness; quietness

Examples
それから長い沈黙が続いた。
There followed a long silence.
無言が記録されたためしはない。
No silence was ever written down.
助けを求める叫び声が夜のしじまに響きわたった。
A call for help rang through the night.
静岡しずおかNounFreq #27712
1

Shizuoka (city, prefecture)

Examples
静岡で地震があったそうだ。
I hear there was an earthquake in Shizuoka.
しずしず静々静静Adverb～と AdverbUsually kanaFreq #28297
1

quietly; slowly; gracefully

静養せいようNounIntransitive～する VerbFreq #28807
1

(convalescent) rest

Examples
医者は彼女に静養するように言った。
The doctor told her that she should take a rest.
静電気せいでんきNounFreq #32451
1

static electricity

静脈じょうみゃくNounFreq #33357
1

Anatomy

vein

Examples
彼が叫ぶと、首の静脈がはっきりと浮き上がった。
When he shouted, the veins in his neck stood out clearly.
静岡県しずおかけんNounFreq #34911
1

Shizuoka Prefecture (Chūbu area)

静聴せいちょうNounTransitive～する VerbFreq #53442
1

listening quietly

静止画せいしがNounFreq #58526
1

still image

Examples
ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.
静穏せいおんNoun～な Adj.Freq #59948
1

tranquility; tranquillity; calmness; serenity; quietness

Examples
静穏は大きな宝物である。
Quietness is a great treasure.
静音せいおんNoun～の Adj.Freq #60708
1

low noise (of a machine, appliance, etc.); silent (device)

Next