Search results

ゅうFreq #5635
1

Abbreviation; Common noun

jūbako; multi-tiered food box

2

Noun, used as a prefix

heavy

3

Noun, used as a prefix

serious; extreme

4

Suffix; Counter; Counter for layers in the ichi-ni-san counting system

-fold; -ply

SuffixFreq #29102
1

Counter; Counter for layers in the hito-futa-mi counting system

-fold; -ply

Noun~な Adj.Freq #46801
1

chief; main; principal; important

Examples
読書が彼のおもな楽しみだ。
Reading is his chief amusement.
2

Abbreviation; Usu. written as オモ

main secondary or supporting role (in kyogen)

もい~い Adj.Freq #427
1

heavy; weighty

Examples
体積が大きいからといって常に重量も重いとは限らない。
Great bulk does not always mean great weight.
2

heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy

Examples
前途に苦難があるという思いで彼の心は重かった
A sense of trouble ahead oppressed his spirits.
3

slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy

4

important (position, responsibility, etc.); serious; grave

Examples
私はそんな重い責任を引き受けたくない。
I don't like to take on such heavy responsibilities.
5

serious (punishment, illness, etc.); severe; critical

Examples
「彼の病気は重いのかな」「そうでないといいね」
"Is he seriously ill?" "I hope not."
6

solid; established; dignified; sensible

ゅうよう~な Adj.Freq #1112
1

important; essential; significant; major; key; principal

Examples
その結び目を守るのは重要なことだ。
Maintaining that tie is important.
ねるさねるTransitiveIchidan verbFreq #1170
1

to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another

Examples
机の上には漫画本が重ねてあった。
The comic books were piled on the desk.
2

to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

Examples
彼は悪事を重ねた
He committed one crime after another.
なるさなるIntransitiveGodan verbFreq #2358
1

to be piled up; to lie on top of one another

2

to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate

3

to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously

Examples
私の誕生日とあなたの誕生日が、偶然重なる
My birthday coincides with yours.
ゅうだいNoun~な Adj.Freq #2896
1

serious; important; significant; grave; weighty

Examples
彼は重大な発見をした。
He made an important discovery.
もみNounFreq #5113
1

weight

Examples
重みで氷が砕けた。
The ice cracked under the weight.
2

weight (e.g. of someone's words); burden; grandeur; dignity

3

importance; significance

ゅうりょくNounFreq #5668
1

Physics

gravity; gravitation; gravitational pull

Examples
月の重力は地球の6分の1である。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
たいもたい~い Adj.Freq #5740
1

heavy; weighty

Examples
その箱は重たくて運べません。
The box is too heavy to carry.
2

heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy; depressing

ゅうしNounTransitive~する VerbFreq #6367
1

regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on

Examples
人生においてお金を重視する人もいる。
Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life.
苦しいもくるし~い Adj.Freq #7464
1

heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained

Examples
言葉は消え去っても、打撃はおもくるしく残る。
Words may pass but blows fall heavy.
ゅうりょうNounFreq #8837
1

weight

Examples
体積が大きいからといって常に重量も重いとは限らない。
Great bulk does not always mean great weight.
々しい重しいもおもし~い Adj.Freq #9323
1

serious; grave; dignified; solemn

Examples
彼は群衆に向かって重々しく話しかけた。
He addressed the crowd gravely.
ゅうしょう ()もでNounFreq #9331
1

serious wound; serious injury

Examples
ある実験で怪我をして、かなりの重傷だった。
I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.
ゅうじゅうAdverbFreq #11684
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

repeatedly; over and over again

2

fully (e.g. understand); very much; very well; exceedingly

もにじゅうかNounFreq #11866
1

load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility

Examples
重荷で机がまた軋んだ。
The loaded desk groaned again.
ゅうこうょうこうNoun~な Adj.Freq #12305
1

profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; composed; substantial; massive

んじるもんじTransitiveIchidan verbFreq #13080
1

to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize

Examples
たいていの女性は流行を重んじる
Most women make much of fashion.
ゅうあつNounFreq #13455
1

strong pressure; heavy pressure

Examples
彼はかなりの重圧にあえいでいる。
He is under considerable stress.
なり合うなりあうさなりあGodan verbFreq #13962
1

to lie on top of each other; to overlap; to pile up

ゅうしんNounFreq #14140
1

centre of gravity (center)

2

centroid; barycenter

3

(one's) balance

ゅうしょうNoun~の Adj.Freq #14468
1

serious illness