Search results
運
1
Idiomatic expression
to go (to); to make one's way (to); to visit
Examples
郵便局に何度も足を運ばなくてもいいように、切手を沢山手元においてある。
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
1
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
Examples
彼は身の不運を嘆き悲しんだ。
He wept over his misfortunes.
1
to carry; to bring (to a place)
Examples
この箱は持ち運べるほど軽い。
This box is light enough to carry.
1
warming (limbering) up; warming-up exercises
Examples
準備運動からバタ足の練習まで滞りなく進み、レッスンは至って順調。
Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.
1
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck
Examples
奴の悪運が尽きるのも時間の問題だ。
It's just a matter of time before his outrageous and undeserved good luck comes to an end.
2
bad luck
1
to go ahead; to proceed; to carry on
Examples
慌てて事を運ぶとミスをしますよ。
You make mistakes if you do things in a hurry.
1
gait; manner of walking; footwork (e.g. in sport)
2
Sumo
characteristic way of moving, keeping the center of gravity low (centre)
1
safe driving
Examples
その道路の幅は安全運転に不十分だ。
The width of the road is insufficient for safe driving.
1
trial run; test run
Examples
試運転では車両はみんなうまく動いた。
All the vehicles behaved well on their test runs.
1
maritime transport; shipping
Examples
海運会社に勤めています。
I work for a shipping company.
1
opposition movement
Examples
活動家たちは反対運動を強めています。
Activists are stepping up their protest drive.