Search results

対応にわれるたいおうにおわれるExpressionIchidan verb
1

to be preoccupied with responding; to be busy dealing with (e.g. enquiries)

去る者はわず、来たる者は拒まずさるものはおわず、きたるものはこばまずExpression
1

Proverb

do not pursue those who leave you and do not turn away those who come to you

人の蠅をうより己の蠅を追えひとのはえをおうよりおのれのはえをおえExpression
1

Proverb

take care of yourself before you take care of others; wave off your own flies before you wave off someone else's flies

煩悩の犬はえども去らずぼんのうのいぬはおえどもさらずExpression
1

Proverb

one cannot escape from one's worldly desires; the hounds of earthly desires would return each time they are driven away

頭の上の蠅もえない頭の蠅もえないあたまのうえのはえもおえない (頭の上の蠅もえない)あたまのはえもおえない (頭の蠅もえない)~い Adj.Expression
1

Idiomatic expression

completely helpless; unable even to drive away the flies on one's own head

レッド・オクトーバーをレッドオクトーバーをおえNoun
1

Work of art, literature, music, etc. name

The Hunt for Red October (1984 novel by Tom Clancy)

ぬおうものNounFreq #148964
1

Historical term

inuoumono; Kamakura-period sport in which horseback-mounted archers shot at dogs inside a large circular enclosure

公職うしょくついほうNounFreq #166006
1

Historical term

expulsion of a public official and subsequent ban on participating in politics (by the SCAP during the allied occupation); purge

屁負い比丘尼い比丘尼へおいびくにNounFreq #244982
1

Historical term

female servant hired to take the blame for a noblewoman's farts

まおいむしNoun
1

Rare term

Hexacentrus japonicus (species of katydid); Hexacentrus unicolor (species of katydid)

とりおいぼうNounArchaic
1

stick used to drive off birds (during the New Year's procession)